ПЛОЩУ ПОВЕРХНІ - переклад на Англійською

• surface area

Приклади вживання Площу поверхні Українська мовою та їх переклад на Англійською

на відміну від кругових діаграм(які використовують площу поверхні для показу порівняння)[1].
rather than pie charts(which use surface area to show comparison).[1].

куля має меншу площу поверхні, ніж будь-яке інше тіло з рівним об'ємом.[2]
gave a proof that the ball has less surface area than any other body of equal volume.[6]

Басейни для маленьких гостей з площею поверхні 220 м² і 60 м² відповідно.
Pools for younger guests with the surface area of 220 m2 and 60 m2 respectively.

Таким чином, виробляються частинки з високою площею поверхні. Ультразвуковий….
Thereby, particles with high surface area are produced. The ultrasonic….

Найбільше з них"Aqva vitae" з площею поверхні 82 м2.
The biggest of them is Aqva vitae with surface area of 82 m2.

Ультразвукова фрагментація крихких матеріалів підвищує площа поверхні і сприяє підвищеній активності.
Ultrasonic fragmentation of brittle materials increases the surface areas und contributes thereby to an increased activity.

Загальна площа поверхні*.
Total area of the surface.

BSA(body surface area)- оцінка ураженої площі поверхні тіла.
Body surface area(BSA) is the total surface area of the human body.

Польщі знаходиться близько 9300 озер з площею поверхні більше 1 га.
Poland has some 9,300 lakes with surface areas over 1 ha.

Ця ефективність зазвичай випливає з дуже високої питомої площі поверхні наноматеріалів, що підвищує розчинення,
This efficiency generally stems from the very high specific surface area of nanomaterials which increases dissolution,

Його ширина коливається від 25 до 80 км, а площа поверхні дорівнює площі територій таких країн, як Бельгія, Нідерланди або Данія.
Its width varies from 25 to 80 kilometers and the surface area is equal to the area of the territories of countries like Belgium, the Netherlands or Denmark.

Площа поверхні по відношенню до обсягу є спосіб вираження відносини між цими параметрами, як зміни розміру організму.
The surface area to volume ratio is a way of expressing the relationship between these parameters as an organism's size changes.

Вуглекислий камінь збільшує контакт площі поверхні з пивом, утворюючи крихітні бульбашки CO2, які легше всмоктуються в пиво.
The carbonating stone increases the surface area contact with the beer by producing tiny bubbles of CO2, which are more easily absorbed into the beer.

Зображення зліва показує співвідношення між розміром частинок і площею поверхні у випадку сферичних частинок(Натисніть для збільшення!).
The picture to the left shows the correlation between particle size and surface area in case of spherical particles(Click for larger view!).

Ще один момент: широке використання дзеркал у квартирі зменшить площу поверхонь, що поглинають світло.
Another point: the widespread use of mirrors in the apartment will reduce the surface area, the light-absorbing.

великою площею поверхні, високою міцністю
large surface area, high strength

вирівнює потік газу і забезпечує площа поверхні в контакті з газом.
which both equalizes the gas flow and provides surface area in contact with the gas.

Для дітей кліренс креатиніну розраховується відповідно з ідеальною масою або площею поверхні тіла.
For children, the clearance of creatinine is calculated in accordance with the ideal body weight or surface area of the body.

Земля набагато вище як за площею поверхні, так і за альбедо.
because Earth is much higher in both surface area and albedo.

каменю можуть допомогти підвищити ефективність зв'язування при застосуванні нового бетону до існуючої бетонної поверхні шляхом збільшення площі поверхні зони зчеплення.
stone can help to increase bonding effectiveness when applying new concrete to an existing concrete surface by increasing the surface area of the bonding zone.