Приклади вживання Поведінкові проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
психологи використовують знання трактують, щоб допомогти вирішити соціальні та поведінкові проблеми людей і підвищення їх добробуту.
psychologists use the discipline's knowledge to help resolve people's social and behavioural problems and enhance their welfare.вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.
teachers may not realize that troublesome behavior is a sign of depression.емоційні та поведінкові проблеми, соціальний та економічний статус батьків.
emotional and behavioural problems, parents' socioeconomic status and low parental involvement, were taken into account.психічні захворювання або поведінкові проблеми.
mental illness, or behavioural problems.вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.
teachers may not realize that the behavior problem is a sign of depression.У рамках цієї хвороби пацієнти з хворобою Альцгеймера можуть проявляти різні поведінкові проблеми, багато з яких пов'язані з неможливістю боротися зі стресом.
As part Ви також можете піклуватися, щоб знати, що дитина може страждати емоційні і поведінкові проблеми, як він розвивається в шкільному віці.
You may also care to know that a child may suffer emotional and behavioural challenges as he develops into school age.вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.
teachers may not realize that troublesome behaviour is a sign of depression.Сексуальне насильство над дітьми може спричинити різні емоційні та поведінкові проблеми, навіть для вже дорослих жертв важко обговорювати пережите знущання через травму,
CSA may cause a wide variety of emotional and behavioral problems that make it difficult even for adult survivors to discuss their victimization because of the trauma,вчителям був відправлений відповідний інструментарій обстеження, що дав змогу оцінити функціональні і поведінкові проблеми кожної дитини- зокрема емоційні симптоми
teachers were sent surveys designed to evaluate each child's executive function and behavioral issues, including emotional symptomsРослинні інгредієнти Neuroveen допоможе вам ефективно РЛС симптоми, без ризику запуск будь-якого небажаного поведінкові проблеми або побічних ефектів, що спостерігається і в інших OTC формули і засоби,
The herbal ingredients of Neuroveen will help you to effectively manage your RLS symptoms without the risk of triggering any unwanted behavioral problems or side effects,Крім того, матерям і вчителям був відправлений відповідний інструментарій обстеження, що дав змогу оцінити функціональні і поведінкові проблеми кожної дитини- зокрема емоційні симптоми
In addition, mothers and teachers were sent surveys to evaluate each child's executive function and behavioral issues- including emotional symptomsвчителям був відправлений відповідний інструментарій обстеження, що дав змогу оцінити функціональні і поведінкові проблеми кожної дитини- зокрема емоційні симптоми
teachers were sent survey instruments evaluating each child's executive function and behavioural issues- including emotional symptomsв результаті виникають різні симптоми або поведінкові проблеми у чоловіків і жінок з цим захворюванням.
result in different symptoms or behavioral problems for women and men with the disease.покупки примусів і інші поведінкові проблеми.
shopping compulsions and other behavioral issues.людям які мають психосоціальні і поведінкові проблеми.
people with psycho-social and behavioral problems.які можуть призвести до не їдять, і навіть поведінкові проблеми, такі як собаки агресії і кусатися.
result in not eating, and even behavioral issues such as dog aggression and biting.пізніше в дитини будуть поведінкові проблеми.
cause a child to have later behavioral problems.також різні поведінкові проблеми, в поліклініках, лікарнях,
and various behavioral challenges in outpatient clinics,а також поведінкові проблеми у 7-річних дітей в залежності від тривалості сну, що вони регулярно отримували в більш ранньому віці.
reasoning, and problem-solving- and behavioral problems in 7-year-old children depending on how much sleep they regularly received at younger ages.
