ПОВЕДІНКОВІ ЗМІНИ - переклад на Англійською

• behavioral changes
• behavioural changes
• behaviour change
• behavioural change

Приклади вживання Поведінкові зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

залишаючись у гнізді, бо їхні батьки можуть внести поведінкові зміни, щоб захистити потомство від негативних наслідків шумового забруднення.
parent birds may be able to make behavioural changes to protect offspring from the negative effects of noise exposure.

залишаючись у гнізді, бо їхні батьки можуть внести поведінкові зміни, щоб захистити потомство від негативних наслідків шумового забруднення.
parent birds may be able to make behavioural changes to protect offspring from the negative effects of noise exposure.

психічні та поведінкові зміни організму протягом 24-годинного циклу,
mental and behavioral changes your body experiences over a 24-hour cycle,

Настрій або поведінкові зміни, особливо на початку лікування Якщо ви заплутані
Mood or behaviour changes, especially at the beginning of treatment If you become confused,

У магістерській спеціалізації"Поведінкові зміни" ви дізнаєтеся, як вивчити поведінковий вплив науково, і ви дізнаєтеся,
In the Master's specialisation in Behavioural Change, you will learn how to examine behavioural influencing in a scientific manner

Але адекватні контрольні групи складно організувати для досліджень, які розглядають поведінкові зміни, бо контрольну групу(або плацебо) створити важче,
But the use of adequate controls is tricky in studies that look at behavioural change, because it is harder to create a control group(or placebo)

Але адекватні контрольні групи складно організувати для досліджень, які розглядають поведінкові зміни, бо контрольну групу(або плацебо) створити важче,
The use of adequate controls is tricky in studies that look at changes in behavior because it is harder to create a control group(or placebo)

тенденції розвитку економіки(ріст рівня самозайнятості), поведінкові зміни(акцент на гнучкий стиль роботи,
development trends of the economy(growth of the self-employment rate), behavioral changes(the emphasis on flexible working practices,

малі міста з метою стимулювати поведінкові зміни та досягти прогресу у створенні більш стабільної транспортної стратегії для Європи.
towns are facing in order to induce behavioural change and make progress towards creating a more sustainable transport strategy for Europe.

Розкажіть своєму лікарю про будь поведінкових змін, які вас турбує.
Tell your doctor about any behavioral changes which are worrying you.

Характеристика поведінкових змін при вживанні наркотиків.
Positive behavioural change in relation to their drug use.

Починайте з простих поведінкових змін.
Start with simple behaviour changes.

Інформування саме по собі ще не гарантує поведінкових змін.
Information does not in itself lead to behavioural change.

Воно є загальним ознакою недоумства через втрату пам'яті і загальних поведінкових змін.
This is a very common sign of dementia due to behavioral changes and memory loss.

Для цього потрібно всього лише зрозуміти основні принципи поведінкових змін.
All that has to be done is to apply the basic principles of Behavior Modification.

Молодь як агенти поведінкових змін.
Youth as agents of behavioural change.

Жінка проходить кілька психологічних і поведінкових змін, пов'язаних із різними фазами менструального циклу.
A woman undergoes several psychological and behavioral changes due to different phases of the menstrual cycle.4.

емоційних і поведінкових змін, що відбуваються в житті жінки відразу після пологів.
emotional, and behavioural changes that happen in a woman after giving birth.

емоційних і поведінкових змін, що відбуваються в житті жінки відразу після пологів.
physical and behavioral changes that happen in the woman's life after the childbirth.

попередження емоційних порушень на основі внутрішніх і поведінкових змін;
prevent emotional disorders based on internal and behavioral changes;