ПОВЕРХНІ ЗУБІВ - переклад на Англійською

• surface of the teeth
• surfaces of the teeth

Приклади вживання Поверхні зубів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Герметизація фісур- це сучасна профілактична процедура, спрямована на захист вразливої жувальної поверхні зубів від проникнення мікробів і бактерій.
Fissure sealing is a modern preventive treatment aimed at protecting vulnerable chewing surfaces of teeth from the penetration of germs and bacteria.

поїдання цукерок може призвести до руйнування поверхні зубів.
eating sweets can lead to the destruction of the surface of the teeth.

Зубний камінь Зубний камінь- це той жовтуватий шар, який утворюється на наших зубах через продукти, що прилипли до поверхні зубів, які ми не змогли видалити при чищенні.
Plaque is that yellowish layer that is created between our teeth when food gets stuck to the tooth surface that we could not remove during brushing.

тим самим покращуючи зносостійкість поверхні зубів.
thereby improving the wear resistance of the surface of the teeth.

і видаляють зубний наліт на поверхні зубів.
also remove plaque on teeth surface.

скупчення залишків їжі на поверхні зубів, тобто це така плівка з мікробами, яка вкриває поверхню зуба»,- пояснює Раїса Пономаренко.
food debris accumulation on the surface of the teeth, that is such a film with microbes that cover the surface of the tooth,”- says Raisa Ponomarenko.

Слинні залози працюю все гірше і гірше, слина не здатна змити з поверхні зубів все шкідливі бактерії,
The salivary glands work worse and worse, saliva is not able to wash away all harmful bacteria from the surface of the teeth, so the teeth

Слинні залози працюю все гірше і гірше, слина не здатна змити з поверхні зубів все шкідливі бактерії,
Salivary glands work worse and worse, saliva is not able to wash off all harmful bacteria from the surface of the teeth, so the teeth

зняття зубного нальоту з поверхні зубів та підясенного краю,
dental plaque removal from the surface of the teeth and the subgingival area.

постійно утворюється на поверхні зубів, виникає в результаті розпаду органічних речовин
constantly formed on the surface of the teeth, occurs as a result of the decomposition of organic substances

присутнього на поверхні зубів давніх людей.
which is present on the surface of the teeth of ancient people.

призводить до накопичення на поверхні зубів нальоту, що складається з бактерій
which leads to the accumulation of plaque on the surfaces of the teeth, consisting of bacteria

інших відкладень, які можуть з'явитися на поверхні зубів та ясен.
other deposits that may appear on the surface of teeth and gums.

і залишилися на поверхні зубів.
and remained on the surface of the teeth.

визначити положення контактів на поверхні зубів- усі ці показники являються необхідними для проведення ефективного лікування.
to determine the location of contacts on the surface of the teeth: all these indicators are necessary for effective treatment.

коричневих плям на поверхні зубів.
brownish spots on the teeth surface.

Вапняні відкладення на поверхні зуба називаються зубним каменем.
Pigmented deposits seen on the tooth surface are called dental stains.

Герметик зберігається на поверхні зуба близько 4х років.
The sealant remains on the tooth surface for about 4 years.

Взаємодія з поверхнею зубів починає відбуватися під впливом світла або тепла.
Interaction with the surface of the teeth begins to occur under the influence of light or heat.

На тлі цього відбувається ураження поверхні зуба і виникає«дірка».
Against this background, the tooth surface is damaged and a“hole” appears.