ПОВНЕ ЗАНУРЕННЯ - переклад на Англійською

• full immersion
• complete immersion
• total immersion

Приклади вживання Повне занурення Українська мовою та їх переклад на Англійською

готові ви піти на повне занурення в іншу культуру?
are you willing to go for full immersion in another culture?

яка дозволяє створити 3d ефект і повне занурення в нереальну атмосферу.
which allows you to create a 3d effect and complete immersion in an unreal atmosphere.

Всі наші програми є здатні змінити життя досвід і включати в себе повне занурення брати поїздку за кордон або отримання когось з іншої культури.
All of our programs are life-changing experiences and involve a full immersion whether taking a trip abroad or receiving someone from another culture.

Ретельно відібране проживання в сім'ї є невід'ємною частиною всіх наших курсів, так як ми вважаємо, що повне занурення в англійську мову, безумовно, найкращий варіант.
Carefully selected homestay accommodation is an established feature of all our courses as we believe that full immersion in the English language is by far the best option.

На цьому тижні найкращими ліками від життєвих розчарувань буде повне занурення в улюблену роботу за наявності такої.
This week, the best cure for life disappointments will be a complete immersion in your favorite work, of course, if there is one.

Деякі школи пропонують можливість навчатися за кордоном в Японії, щоб випробувати повне занурення в культуру.
Some schools offer the opportunity to study abroad in Japan to experience full immersion in the culture.

Це найкраще онлайн казино в Україні, яка може запропонувати своєму гравцеві поліпшену механіку і повне занурення в ігровий процес.
This is the best online casino in Ukraine that can offer a player an improved mechanics and a complete immersion in the gameplay.

Це найкраще онлайн казино в Україні, яка може запропонувати своєму гравцеві поліпшену механіку і повне занурення в ігровий процес.
This is the best online casino in Ukraine offering its players an improved mechanics and full immersion in the gameplay.

за 22 хвилини глядач робить повне занурення в історію про страшний розіграші.
in 22 minutes the viewer makes a complete immersion in the story of a terrible rally.

Це гарантує автору видання в найбільшій науковій базі даних і повне занурення в спокійне дослідження своєї роботи.
This guarantees an author the publication in the largest scientific database and full immersion in the quiet study of his work.

Головна ідея, яку доносить інтерактивна музика- це повне занурення гравця в певну атмосферу.
The main idea, which brings interactive music is a full immersion in a particular user environment.

сферичних проекцій на куполі Київського планетарію, відбувається повне занурення в естетизм аудіовізуальних образів.
spherical projections on the dome of the Kiev planetarium, there is a complete immersion in the aestheticism of audio-visual images.

Немає нічого краще для ефективного вивчення мови, ніж повне занурення в мовне середовище.
There's really no better way to learn a language than to be fully immersed in the environment.

Перший заснований на дослідженні, повне занурення в придбанні технічних і культурних навичок,
The first area is based on research; a full immersion to acquire cultural

З основних моментів хотів би виділити їх повне занурення в продукт, місію
From the highlights I would like to highlight their complete immersion in the product, mission

Перший заснований на дослідженні, повне занурення в придбанні технічних і культурних навичок,
The first area is based on research; a full immersion to acquire cultural

Глядач ніби потрапляє в дію кінокартини“Шалений Макс”(австралійський бойовик 1979 року режисера Джорджа Міллера з Мелом Гібсоном в головній ролі)- повне занурення в атмосферу антиутопічного суспільства….
The viewer seems to be in the action of the movie"The Mad Max"(the Australian action movie of 1979 directed by George Miller with Mel Gibson in the lead role)- full immersion in the atmosphere of an anti-utopian society….

тому тут справді є на що подивитися, і навіть тижня може не вистачити на повне занурення.
really are things to look at and even a week may not be enough for full immersion.

Це не просто доповіді і лекції- це повне занурення в тематику семінару. Це- максимально можливий обсяг інформації,
They are not just Presentations and lectures- it's a complete immersion in the subject-matter of the seminar,

вони не говорять англійською, власне брак мовних навичок дійсно ускладнює повне занурення у культуру.
my own lack of language skills really makes it difficult to get fully immersed in the culture.