FULL RESTORATION - переклад на Українською

• повного відновлення
• повноцінного відновлення
• повна реставрація
• повному відновленню
• повне поновлення
• повне відновлення
• повноцінне відновлення

Приклади вживання Full restoration Англійська мовою та їх переклад на Українською

He estimated that it would take another three years after that to make it safe enough for people to re-enter the cathedral, but that the full restoration will take longer.
За його оцінками, буде потрібно ще три роки, щоб люди могли знову безпечно увійти в собор, але повне відновлення займе більше часу.

Pavlo Denyshchuk applies a closed rhinoplasty with full restoration of breathing and correction of the shape of the nose.
Застосовує закриту ринопластику з повним відновленням дихання і корекцією форми носа.

In most cases, a number of measures must be taken in order to ensure full restoration of the applicant's rights in addition to the payment of compensation.
В більшості випадків для забезпечення повного поновлення прав заявника, окрім виплати компенсації, необхідно вжити низку заходів.

He said that he will insist on the full restoration of Ukraine's sovereignty and territorial integrity
Він сказав, що наполягатиме на повному відновленні суверенітету і територіальної цілісності України,

Every tenth respondent chose an option to continue military operations until the full restoration of Ukrainian power throughout the entire Donbas,
Варіант продовження військових дій до повного відновлення української влади на всьому Донбасі обрав кожен десятий респондент,

Early diagnosis helps to prepare ahead of time to full restoration of the dentition with the help of the orthodontic device- prosthesis, and in the older age- prosthetic bridge
Рання діагностика допоможе завчасно підготуватися до повноцінного відновлення цілісності зубного ряду за допомогою ортодонтичного апарату- протезу, а в більш зрілому віці- мостоподібного протезу

On the other hand- 17% believe that it is necessary to continue military operations until the full restoration of Ukrainian government in the occupied territories- the level of support for the alternative has decreased from 21 to 17%.
Опитаних вважають, що необхідно продовжувати військові дії до повного відновлення української влади на окупованих територіях, отже рівень підтримки альтернативи знизився з 21 до 17%.

This gives prospects for a full restoration of the operation of the Generalized System of Preferences(GSP),
Це дає перспективи для повноцінного відновлення дії Генералізованої системи преференцій(ГСП),

For the full restoration of the functions of the nervous
Для повного відновлення функцій нервової

France remains firmly attached to the full restoration of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, within its internationally recognized borders.
Франція лишається твердо відданою повному відновленню суверенітету і територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів.

The U.S. envoy said that Washington"will never accept anything less than the full restoration of Ukraine's control over its own territory,
Представник США зазначив, що"ми не сприймемо нічого менше, ніж повне поновлення контролю України над власною територією,

Along with that, 21% consider it necessary to continue military operations until the full restoration of Ukrainian authority in the occupied territories- the highest number of them has been recorded in the West and Center of the country.
У свою чергу 21% вважають, що необхідно продовжувати військові дії до повного відновлення української влади на окупованих територіях. Найбільше їх на Заході та Центрі країни.

which can contribute to the full restoration of the preferential treatment regime for Ukrainian goods in the U.S. market.
може посприяти повному відновленню режиму преференцій для українських товарів на ринку США.

Therefore, before the elections, the operation of law enforcement agencies(even in some transitional form before the full restoration of the Ukrainian police) should be launched,
А отже, ще до виборів має відбутися запуск роботи правоохоронних органів(навіть у якійсь перехідній формі до повноцінного відновлення української поліції),

New York-- The U.S. envoy said that Washington"will never accept anything less than the full restoration of Ukraine's control over its own territory, whether in eastern Ukraine or Crimea.
Представник США зазначив, що"ми не сприймемо нічого менше, ніж повне поновлення контролю України над власною територією, на сході України, в Криму".

From 1940 until the full restoration of Baltic independence half a century later,
З 1940 року і аж до повного відновлення незалежності Балтійських держав через півстоліття,

The full restoration of Ukraine's territorial integrity with Donbas
Повне відновлення територіальної цілісності України- з Донбасом

Believe that it is necessary to continue military operations until the full restoration of Ukrainian authorities in the occupied territories- the level of support for this alternative has decreased from 21% to 17%.
Опитаних вважають, що необхідно продовжувати військові дії до повного відновлення української влади на окупованих територіях, отже рівень підтримки альтернативи знизився з 21 до 17%.

equipment from Ukraine, the full restoration of Ukrainian control of the international border,
озброєнь із України, повне відновлення Україною контролю над міжнародним кордоном

although it is noted insufficiently full restoration of disturbed functions;
при цьому наголошується недостатньо повноцінне відновлення порушених функцій;