Dobrokhotova(1985) during the restoration treatment and rehabilitation.
Доброхотовою(1985) в ході відновного лікування та реабілітації.
Most of the restoration work was completed in 90th- the time of formation of an independent Ukrainian state.
Найбільше реставраційних робіт було проведено в 90-х рр.- у час становлення незалежної української держави.
During the restoration work, they did a reconstruction
У ході реставраційних робіт було зроблено реконструкцію,
To take measures for the restoration of other rights(including economic) of I.
Вжити заходів щодо поновлення інших(у тому числі- економічних) прав І.
For the restoration work, a complex installation of the frame stack scaffolding of the main stage of the opera and ballet theater was performed. Solomia Krushelnytska.
Для проведення реставраційних робіт, виконано складний монтаж рамного стієчного риштування головної сцени театру опери та балету ім. Соломії Крушельницької.
To ensure the restoration of the violated rights,
Забезпечувати поновлення порушених прав,
The restoration of nerve impulse transmission occurs gradually as new nerve endings are formed
Відтворення передачі нервового імпульсу відбувається поступово з утворенням нових нервових закінчень
For example, to start the restoration work must be a lot of engineering
Приміром, для початку реставраційних робіт необхідно масу інженерних
Stimul” is used for the restoration of central fixation
Призначений для поновлення центральної фіксації і підвищення гостроти зору
its Leader are ready to share the story of success for the restoration of the Peace in other countries.
її Лідер продемонстрували і готові ділитися історією успіху для відтворення Миру в інших країнах.
shift the financial costs for the restoration of Donbas to Kyiv.
перекладе фінансові витрати на відбудову Донбасу на Київ.
After the restoration works in 1975 the temple was opened to the public as a branch of the State Historical and Architectural Museum-Reserve
У 1975 році після реставраційних робіт храм був відкритий для відвідування як філія Державного історико-архітектурного музею-заповідника
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文