ПОВНОГО ЗАДОВОЛЕННЯ - переклад на Англійською

• complete satisfaction
• full satisfaction
• entire satisfaction
• full enjoyment
• of complete contentment

Приклади вживання Повного задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Desire-Віпс ми дбаємо про кожну деталь, щоб домогтися повного задоволення для всіх.
In Desire-Vips we take care of every detail to achieve total satisfaction for all.

Зазначається, що акція протесту безстрокова, відповідно протестуючі продовжуватимуть мітинг до повного задоволення своїх вимог.
It is noted that the protest action is perpetual, accordingly the protesters will continue the rally until their demands are fully satisfied.

стимулювання і найбільш повного задоволення потреб покупця.
stimulating and most fully satisfying the needs of the buyer.

вони не відповідають вимогам, які перед ними ставлять і не дають повного задоволення.
do not provide customers with full satisfaction.

яке б не могло бути вирішено до повного задоволення обох країн.
the Black Seas which cannot be settled to the complete satisfaction of both countries.

яке б не могло бути вирішено до повного задоволення обох країн.
the Black Sea which cannot be settled to the complete satisfaction of both countries.

Ми на 100% орієнтовані на оптову компанію і з гордістю асоціюємося з кількома відомими світовими компаніями, яким ми протягом останніх років постійно постачаємо якісну продукцію для їх повного задоволення.
We are 100% wholesale oriented company and are proud to be associated with a few of the world's renowned companies to whom we have consistently been supplying quality products for the past many years to their full satisfaction.

Ця фантазія особливо сильна, якщо немовля не отримало повного задоволення і щастя, якими її повинні забезпечити ранні відносини з матір'ю, і не засвоїло з достатньою безпекою свій перший добрий обьект.
This phantasy is particularly strong when the infant has not had the full enjoyment and happiness that the early relation to the mother can afford him and has not taken in the first good object with some security.

Компанія визнає дохід протягом певного часу, оцінюючи прогрес на шляху до повного задоволення такого зобов'язанням щодо виконання.
an entity shall recognise revenue over time by measuring the progress towards complete satisfaction of that performance obligation.

віддаляється в намет і просить свою матір Фетиду упросити Зевса, щоб греки доти терпіли поразки від троянців, поки Агамемнон не дасть йому, Ахіллу, повного задоволення.
implores his mother Thetis to obtain from Zeus a promise that the Greeks should meet with disaster in fighting the Trojans until Agamemnon should give her son complete satisfactionIl.

це буде прекрасний час для вашого повного задоволення, без будь-якого ризику завадити вашому мирному існуванню.
it will be a beautiful time for your full enjoyment, without any risk of your peaceful existence being interrupted.

обслуговуванням ми надаємо або якщо у Вас є проблема, яка не вирішена до вашого повного задоволення наших онлайн група підтримки звертайтеся до менеджера казино безпосередньо по електронній пошті.
if you have an issue that has not been resolved to your complete satisfaction by our online support team please contact the casino manager directly by email.

отримання повторного бізнесу є подвигом і вимагає повного задоволення з боку або організаторів.
getting repeat business is a feat and demands complete satisfaction on the part or organisers.

Вам ніколи не набридне дивитися на Дніпропетровськ з такого ракурсу, в різний час доби картинка змінюється, для повного задоволення вашого інтересу радимо подивитися на об'єкт і в світанкових променях
You never get tired of looking at the city from this angle at different times of day changes the picture for the full satisfaction of your interest I advise you to look at the object

здійснення роздрібної торгівлі з метою повного задоволення потреб користувачів
retail trade for the purpose of fully meeting customer needs

в якому не може бути ніякої діяльності(чи то тому, що досягнуто стан повного задоволення, чи то тому, що людина не здатний далі покращувати свої умови).
the state in which there can no longer be any action(be it because the state of perfect satisfaction is reached or because man is incapable of any further improvement in his conditions).

все більш повного задоволення матеріальних та духовних потреб громадян”(ст. 1 нині діючого Кодексу- чесне слово!).
technical base of communism, and more and more complete satisfaction of material and spiritual needs of citizens”(Article 1 of the operating Code!).

підвищення її результативності, найбільш повного задоволення вимог і очікувань Замовника.
increase its effectiveness and the most complete satisfaction of the requirements and expectations of the Customer.

тепер має можливість задовольнити свої бажання повного задоволення, а також балончик цінує в своїй фотографічній книзі,
now has the opportunity to satisfy your wishes to full satisfaction, as well as appreciate in his photographic book,

ви хочете жити досвідом з автентичним супутником з ставленням Дівчина за викликомтепер має можливість задовольнити своє бажання до повного задоволення, також, як ви можете побачити в його справжній фотографічній книзі,
experience with an authentic companion with attitude Girlfriend Experience, now has the opportunity to satisfy his desire to full satisfaction, also as you can see in his genuine photographic book,