Приклади вживання Повноцінним життям Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
найбільш корисних інструментів для того, щоб жити істинно повноцінним життям.
yet most rewarding tools towards experiencing truly fulfilling lives.Торо закликає Філда жити простим, але самостійним і повноцінним життям у лісі, тим самим звільняючи себе від роботодавців і кредиторів.
Thoreau urges Field to live a simple but independent and fulfilling life in the woods, thereby freeing himself of employers and creditors.Найкраще, що кожен може зробити для того, щоб бути більш привабливим,- це жити цікавим, повноцінним життям;
The best thing anyone can do to be more attractive is to lead an interesting, fulfilling life;жити активним і повноцінним життям, адже без здоров'я неможливо і щастя.
to live an active and fulfilling life, because without health it is impossible and happiness.більш щасливим, більш повноцінним життям і з радістю це демонструю.
more fulfilling life and I'm thrilled that perhaps it shows.Мільйони людей в усьому світі продовжують жити активним і повноцінним життям, всього лише дотримуючись рекомендацій лікаря.
Millions of people around the world continue to live an active and fulfilling life, just following the recommendations of the doctor.які допомагають людям з вадами зору працювати багатим і повноцінним життям.
tools to help visually impaired individuals enjoy a rich and fulfilling life.почала допомагати іншим жінкам, які борються за те, щоб знайти щастя і жити повноцінним життям.
help other women who are struggling to find happiness and live a fulfilling life.І малює себе, що вміє чітко передавати свої потреби жити повноцінним життям.
And picture yourself being able to clearly communicate your needs to live a fulfilling life.-.живуть коротким, але повноцінним життям, а також мають телепатичні здібності.
living short but full lives and having telepathic abilities.Так як комедіант завжди в роботі і на валізах, я вирішила у виборі між материнством і можливістю жити повноцінним життям вибрати останнє».
As a comic always working& on the road I have had to decide between motherhood& living my fullest life& I chose the latter.”.боєць давно вже живе повноцінним життям.
the soldier has long been living a full-fledged life.Люди, що живуть з таким діагнозом, можуть жити повноцінним життям, як і всі інші.
Individuals with the virus can live a healthy life just like everyone else.За свободою рухів і повноцінним життям без болю приходьте в Ladisten Clinic!
If you want to feel freedom of movement and live a full life without pain, come to Ladisten Clinic!Людина, яка живе повноцінним життям, в будь-який момент буде готовий померти гідно».
One who lives life fully is prepared to die at any time.".ми вважаємо, що потрібно наповнювати її повноцінним життям.
we believe that it is necessary to fill it with a full life.Кабінет гінекології«ОН Клінік» допоможе кожній жінці жити повноцінним життям без«жіночих» проблем!
Cabinet of gynecology in ON Clinic will help every woman to live a full life without"female" problems!живуть до цього дня повноцінним життям- це сестри Ебігейл
live to this day with the fullness of life that sisters Abigail(Сміх) Інвалідність в наш час не повинна перешкоджати нікому жити повноцінним життям.
(Laughter) Disability in our age should not prevent anyone from living meaningful lives.їхні діти жили повноцінним життям.
their children live a better life.
