ПОВТОРНІ - переклад на Англійською

Множинні, повторні та конкуруючі публікації.

Multiple, redundant, and concurrent publications.

Що таке повторні продажі?

What is recurring sales?

Множинні, повторні і конкуруючі публікації.

Multiple, redundant and concurrent publication.

Вилучає всі повторні або недіючі записи з поточного списку відтворення.

Remove all duplicate or dead entries in the current playlist.

Повторні Атлантичні тропічні циклони.

Atlantic tropical cyclones revisited.

Повторні операції потрібні рідко.

Further operations are rarely needed.

Але повторні дослідження підтвердили ці дані.

However, further research confirmed these figures.

Повторні обробки проводять мінімум через 4 тижні.

Next treatment can be carried out at least 4 weeks later.

Повторні операції мають більш високий ризик ускладнень,

Revision surgery can be more complex

Це одна з причин, чому повторні обстеження та моніторинг розвитку є важливими.

That is one reason why follow-up exams and developmental monitoring are important.

Повторні температурний зонд.

Reusable Temperature Probes.

Множинні, повторні і конкуруючі публікації.

Multiple, duplicate and concurrent publications.

Комісія повинна мати можливість проводити повторні інспекції для перевірки виправлення недоліків.

The Commission should be able to conduct follow-up inspections to verify the rectification of deficiencies.

З них 25% вже встигли вчинити повторні злочини.

Of those, 25 percent would commit another crime.

Ключові слова: атеросклероз, реконструкція дистального анастомозу, повторні реконструкції.

Keywords: atherosclerosis, reconstructions of distal anastomosis, secondary reconstructions.

А тепер- повторні вибори.

And now another election.

Повторні думки про смерть, повторні суїцидальні ідеї без конкретного плану

Recurrent thoughts of death, recurrent suicidal thoughts without a specific plan,

Основною ознакою є повторні напади важкої тривоги(паніки),

Characterised by recurrent attacks of Severe Anxiety(Panic) which are not

Вона також встановлює повторні зустрічі та презентації з великими транснаціональними корпораціями,

It also sets up recurring meetings and presentations with major multinationals,

Повторні польоти над визначеними районами забезпечують інструмент для огляду середовища, що постійно змінюється.

Recurring flights over defined areas provide a spectacular tool for reviewing the ever changing environments.

Приклади вживання Повторні Українська мовою та їх переклад на Англійською