Приклади вживання Повідомляти вам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
з моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why any action has been taken.Ми можемо час від часу будемо змінювати цю заяву про конфіденційність та повідомляти вам про будь-які зміни, опублікувавши оновлену заяву на цьому веб-сайті
We may amend this privacy statement from time to time and will notify you of any changes by posting the revised statement on this websiteз моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why any action has been taken.З сьогоднішнього для ми будемо повідомляти Вам, якщо нам здається, що Ваш аккаунт атакували або скомпрометували підозрювані в
Starting today, we will notify you if we believe your account has been targetedз моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why any action has been taken.З сьогоднішнього для ми будемо повідомляти Вам, якщо нам здається, що Ваш аккаунт атакували або скомпрометували підозрювані в
Starting today, we will notify you if we believe your account has been targetedз моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why any action has been taken.з моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why action has been taken.з моменту їх виявлення, хоча ми завжди будемо повідомляти вам, коли і чому було вжито будь-яких дій.
although we will always inform you when and why measures have been taken.у застосуванні якого обвинувачую фармакологічну індустрію, і повідомляти вам тільки про ті дослідження, які підтверджують правоту моїх слів,
pharmaceutical industry of doing, and only telling you about the studies that support my case,WMF зобов'язується повідомляти вам засобами електронної пошти принаймні за десять(10)
WMF is committed to notifying you via email at least ten(10)Ми використовуємо ваші особисті дані, щоб повідомляти вам про нову продукцію та послуги ŠKODA AUTO
обробляємо дані для того, щоб іноді повідомляти вам про нашу продукцію, послуги
process your data in order to inform you occasionally by mail about our products,підтвердите бажання не повідомляти Вам дану інформацію.
confirm the desire not to inform you of this information.Ми завжди будемо повідомляти вам про те, які персональні дані необхідні(наприклад за допомогою зірочки(*)),
We always inform you which personal data are required(e.g. by marking them with an asterisk(*))Ми будемо оперативно повідомляти вам про будь-яких претензії, які стосуються Розділу 9. 1,
We will promptly notify you of any claim subject to Section 9.1,Ми завжди будемо повідомляти вам про те, які персональні дані необхідні(наприклад за допомогою зірочки(*)), а також про наслідки ненадання таких даних,
We will always let you know which personal data is necessary(e.g. via the use of an asterix(*)) and the consequences of not providing such data to us,від таких третіх осіб, ми гарантуємо, що такі сторони зобов'язуються повідомляти вам про те, що ваша Персональна інформація буде розкрита нам,
we ensure that such parties are contractually committed to informing you that your Personal Information will be disclosed такі сторони зобов'язуються повідомляти вам про те, що ваша Персональна інформація буде розкрита нам,
we guarantee that such parties will inform you that your Personal Information Також ми будемо використовувати персональні дані, які ви надаєте при поданні заявки на фінансування подій, щоб повідомляти вам телефоном або через електронну пошту про нові пропозиції від нас
Furthermore, we will use the personal data that 
