ПОГАНЕ ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• poor health
• ill health
• bad health

Приклади вживання Погане здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато експертів в області природного здоров'я рекламують прислів'я,«велика здоров'я починається в кишечнику», і, навпаки, погане здоров'я також починається в кишечнику,
Many natural health experts tout the adage,“great health begins in the gut” and, conversely, bad health also begins in the gut,

коли немає роботи, погане здоров'я.
in their difficulties when there is no work, ill health.

Діти повинні нагадати вам, що поряд було б непогано мати садок і школу, погане здоров'я- що аптека
Children need to remind you that next it would be nice to have a garden and school, poor health- that the pharmacy

хто має дуже погане здоров'я, щасливими себе назвали лише 19%.
among those who has very bad health, happy called himself only 19%.

Це спричинить за собою, що ви сповідуєте все своє погане здоров'я вашого страхового агента
This would entail that you confess all your ill-health to your insurance agent

Все, що надихає нас страх не може бути названий, але часто погане здоров'я, щоб бути без роботи
Anything that inspires us fear can not be named but often ill-health, to be without a job

імовірність того, що у них буде погане здоров'я, зростає втричі у порівнянні з дітьми із забезпечених сімей.
run three times the risk of bad health than those raised in families that are well off.

пам'ятатимемо про те, що наші дорогі брати і сестри ослабли через труднощі: погане здоров'я, життя в розділеному домі чи депресію.
sisters have been weakened by adverse circumstances- suffering from poor health, living in a divided household, or coping with depression.

хто має дуже погане здоров'я, щасливими є лише 19%.
happy feeling 88%, while among those with poor health, is only 19%.

ви цілком можете мати погане здоров'я- винні будуть,
you may well have poor health- will be to blame,

на робочих місцях і потенційних погане здоров'я, викликане впливом окремим особам патогенних грибів означає, що на необхідності для визначення наявності грибкових забруднення можливі можливості.
workplaces and the potential ill health caused by exposure of individuals to pathogenic fungi means that the there is a need to detect the presence of fungal contamination at the earliest possible opportunity.

ні бюрократів, ні поганого здоров'я" діяльності.
no bureaucrat and no poor health" activity.

Важко ігнорувати, наскільки важливо уникати поганого здоров'я є наше спільне щастя.
It is hard to ignore how important avoiding ill health is to our overall happiness.

Дитячі шлюби розширюють порочне коло бідності, поганого здоров'я, відсутності освіти.
Child marriages prolong the vicious cycle of poverty, poor health, lack of education.

Важко ігнорувати, наскільки важливо уникати поганого здоров'я є наше спільне щастя.
It is hard to ignore the importance of avoiding poor health for our shared happiness.

Тим не менш, старіння автоматично не означає поганого здоров'я або що ви будете обмежені в ходьбі або інвалідному візку.
However, getting older does not automatically mean poor health or that you will be confined to a walker or wheelchair.

Тим не менш, старіння автоматично не означає поганого здоров'я або що ви будете обмежені в ходьбі або інвалідному візку.
However, getting old does not automatically mean poor health or that you will be confined to a walker or wheelchair.

недостатньої активності або поганого здоров'я.
inactivity, or ill health.

усі мають численні проблеми ожиріння й поганого здоров'я.
all have massive problems of obesity and bad health.

White Pearl, як зуби часто показником доброго здоров'я, а жовті зуби можуть бути ранньою ознакою поганого здоров'я.
White pearl-like teeth are often an indicator of good health while yellow teeth can be an early indicator of poor health.