Приклади вживання Подала на розлучення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Липня 2006 року вони оголосили про розрив, і Електра подала на розлучення 10 серпня.
On July 17, 2006, she and Navarro announced their separation, and Electra filed for divorce on August 10.але Росс подала на розлучення з Сандерсом в січні 2013 року.
but Ross filed for divorce with Sanders in January 2013.Гайнлайн пішов, і пара подала на розлучення.
Heinlein moved out and the couple filed for divorce.набридли, і вона подала на розлучення.
tired, and she filed for divorce.одружився з Мануелою Тестоліні, яка у 2006 році подала на розлучення.
Prince got married again to Manuela Testolini, who filed for divorce in 2006.Клінт і Діна прожили разом до 2013 року, коли жінка подала на розлучення через те, що Іствуд став змінювати молодій дружині.
Clint and Dina had been together until 2013 when the woman applied for divorce because Eastwood began to cheat on his wife.Після народження другого спадкоємця співачка подала на розлучення, який приніс їй чимало клопоту.
The singer filed for a divorce after the birth of the second heir and it brought her У травні 2016 року Ембер подала на розлучення, через кілька днів після смерті матері Деппа.
In may 2016, she filed for divorce, a few days after the death of Depp's mother.Пікфорд подала на розлучення з Муром, і погодилася на його вимогу про виплату 100 000$ компенсації.
Pickford filed for a divorce from Moore, when she agreed to his demand of $100,000 settlement.Липня 2006 року вони оголосили про розрив, і Електра подала на розлучення 10 серпня.
The couple separated одружився з Мануелою Тестоліні, яка у 2006 році подала на розлучення.
Prince married Manuela Testolini; she filed for divorce in May 2006.Жовтня 2009 Лавін подала на розлучення, але, тим не менш, заявила:«Я вдячна за наше з Деріком час,
On October 9, 2009, Lavigne filed for divorce, releasing the statement,"I am grateful хто знущався над нею з-за зайвої ваги, а потім подала на розлучення після 12 років шлюбу.
began to remind those who mocked her because of excess weight, and filed for divorce after 12 years of marriage.в найближчий понеділок він отримає офіційне повідомлення про те, що вона подала на розлучення.
next Monday he will receive official notification that she filed for divorce.Вона була першим німецьким єпископом, що подала на розлучення в 2007 році, і 6 серпня 2007
She was the first German bishop to file for divorce, in 2007, and on 6 August 2007,У 2017 р. пара розійшлася і подала на розлучення, яке було остаточно завершено у 2018 р.[2]
the couple had separated and filed for divorce, which was finalised in 2018.[42]Батьки подали на розлучення, коли їй ще не виповнилося й шести.
Parents filed for divorce when she was not yet six.У січні 2018 року Макгрегор подав на розлучення, як причину вказавши«непримиренні розбіжності».
McGregor filed for divorce in January 2018, citing irreconcilable differences.У листопаді Вадим подав на розлучення- після п'яти років шлюбу.
Williams filed for divorce in April after five years of marriage.Чарльз подав на розлучення.
Charles filed for divorce.
