ПОДАЛЬШОМУ ЗРОСТАННЮ - переклад на Англійською

• further growth
• subsequent growth
• to further increase
• further increase

Приклади вживання Подальшому зростанню Українська мовою та їх переклад на Англійською

його відкриття сприятиме подальшому зростанню, ефективності нашої мережі
its opening will contribute to our further growth, the effectiveness of our network

що сприятиме подальшому зростанню туристичного потоку у другому півріччі”,- йдеться у повідомленні.
which will promote further growth of the tourist flow in the second half of the year," the report reads.

Така ситуація спровокувала подальше зростання захворюваності і смертності в Україні.
Such a situation provoked a further increase in morbidity and mortality in Ukraine.

Наші обрахунки на 2016 рік показують подальше зростання»,- сказав пан Столтенберг.
Our estimates for 2016 show a further increase,” said Mr. Stoltenberg.

Крім того, знижується рівень безпеки руху та подальше зростання смертності на дорогах.
In addition, it reduces road safety and further increase in road deaths.

Оператор HD+ очікує подальше зростання числа aбонентов.
Operator HD+ expects a further increase in the number CALLER.

Експерти очікують подальшого зростання цін на нафту.
Experts anticipate a continuing increase in oil prices.

Для майбутнього це означає подальше зростання міжнародного інтересу до австрійських розробок.
For the future, this means further growing international interest in Austrian developments.

Ми визнаємо важливість знань для успіху та подальшого зростання.
We recognise the importance of knowledge for success and continued growth.

втілена стратегія є життєво необхідною для подальшого зростання будь-якої компанії.
embodied strategy is vital for future growth of any company.

Значне зменшення викидів у розвинених економіках у 2019 році скомпенсувало їхнє подальше зростання деінде.
A significant decrease in emissions in advanced economies in 2019 offset continued growth elsewhere.

Енергетика залишається, найбільшою проблемою для подальшого зростання економіки Йорданії.
Energy remains perhaps the biggest challenge for continued growth for Jordan's economy.

НБУ утримав гривню від подальшого зростання.
NBU kept the hryvnia from further appreciation.

Продавець пояснив рішення тим, що впевнений в майбутньому криптовалюта і подальшому зростанні її курсової ціни.
The seller explained the decision that he was confident in the future of cryptocurrency and the further growth of its market price.

Разом з тим в 2011 році ми чекаємо подальше зростання інтересу російських інвесторів до вкладень в європейські інвестиційні фонди нерухомості(REIT)».
However, in 2011 we expect further growth in the interest of Russian investors to investments in European real estate investment funds(REIT)».

Також передбачається подальше зростання тарифів на газ для населення згідно з меморандумом з МВФ.
It also assumes a further increase in gas tariffs for the population in accordance with the memorandum with the IMF.

Результатом же впливу цих факторів став подальше зростання критичних настроїв
The result of the impact of these factors was the further growth in critical attitudes

стало початком подальшого зростання компанії в світі електроніки.
marked the beginning of the company's subsequent growth in the world of electronics.

навіть створити умови, що вимагаються для її подальшого зростання, у той час як реальна заробітна плата повинна була швидше впасти;
even to create the conditions required for their further increase, while real wage rates should rather sink.

Наші випускники присягаються практичним підходом, який підтримує їхнє входження та подальше зростання їхніх професій…[-].
Our Alumni swear the hands-on approach supported their entry and subsequent growth in their professions.