ШВИДКОМУ ЗРОСТАННЮ - переклад на Англійською

• rapid growth
• rapid increase
• fast growth

Приклади вживання Швидкому зростанню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий зміст сприяє швидкому зростанню інфікованих кроликів під час спалаху хвороб,
Such content contributes to the rapid growth of infected rabbits during outbreaks, and are not tailored

У доповіді представлений огляд чинників, які сприяли швидкому зростанню чистої енергетики з 2007 року, включаючи політику, технології
The“Renewables on the Rise” report includes an overview of factors that have contributed to the rapid growth of clean, renewable energy since 2007,

Після багатьох років активної політичної підтримки, яка полягає в технологічних досягненнях, швидкому зростанню та значному скороченню витрат на сонячну
After years of active policy support- driven by technology advances, rapid growth and dramatic cost reductions in solar

Забезпечують безпечний, швидший ріст рослин, постійно нагрівають коріння рослин, сприяють швидкому зростанню рослин у теплому середовищі, забезпечують рослини відповідною температурою ґрунту, сприяють утворенню коренів рослин
Provide safe faster plant growth continuously heat the roots of plants promote the rapid growth of plants in a warm environment supply plants with suitable soil temperature promote plant root formation

яка полягає в технологічних досягненнях, швидкому зростанню та значному скороченню витрат на сонячну
driven by technology advances, rapid growth and dramatic reductions in costs of solar photovoltaics(PV)

Я вважаю, що знання та довгострокове бачення De Heus багато в чому сприятимуть швидкому зростанню нашого спільного бізнесу, і ми разом перейдемо
I believe that the knowledge and long-term vision of De Heus will contribute a lot to the rapid growth of our joint business

Забезпечують безпечний, швидший ріст рослин, постійно нагрівають коріння рослин, сприяють швидкому зростанню рослин у теплому середовищі, забезпечують рослини відповідною температурою ґрунту, сприяють утворенню коренів рослин
Provide safe faster plant growth continuously heat the roots of plants promote the rapid growth of plants in a warm environment supply plants with suitable soil temperature promote plant root formation

організаторський талант можуть сприяти швидкому зростанню його популярності, що у свою чергу спровокує зростання тривоги інших лідерів опозиції, особливо Арсенія Яценюка
as an organiser could bring him a rapid increase in popularity- which in turn will raise the disquiet of other opposition leaders,

і це перешкоджало швидкому зростанню продуктивних сил(Шумкин В. Я., 1990, 10).
and this prevented the rapid growth of productive forces(SHUMKIN V. Ya., 1990, 10).

Наприклад, у той час, як завдяки швидкому зростанню об'єму інформації
For example, while traditional religious thought might seem increasingly implausible to more people today than ever in the West, due to the rapid growth in information and general literacy,[21]

найзгубнішим явищем кредитної системи- системи, яка, схоже, сприяла швидкому зростанню індустріалізації- економічним циклом.
that most destructive phenomenon of the credit system- a system which seems to have encouraged the rapid rise of industrialism- the trade cycle.

Швидке зростання населення створило деякі економічні проблеми у Східній Європі.
A rapid increase in population had created economic problems in Eastern Europe.

Бажаємо швидкого зростання і розвитку Rainbow School в місті Мелітополь.
We wish you fast growth and development of Rainbow School in the city of Melitopol.

Третє: початкове швидке зростання економіки неможливе без експлуатації.
For the third time: initial fast growth of economy is impossible without exploitation.

Швидке зростання новоутворення;
Fast growth of a neoplasm;

Занадто швидке зростання. Може говорити про гормональні проблеми.
Too fast growth. Can indicate a hormonal problem.

І замість красивої шкурки і швидкого зростання, тварина захворіє.
And instead of beautiful skin and fast growth, the animal will fall ill.

Ну а волосся порадує Вас здоровим блиском і швидким зростанням.
Your hair will also delight you with a healthy shine and fast growth.

Наш перший пост коралового кольору і швидке зростання можна прочитати тут.
Our first post of coral color and fast growth can be read here.

Поїзд іноземних адвокатів у швидкому зростанні транскордонної юридичній практиці.
Train foreign attorneys in the rapidly expanding cross-border practice of law.