ПОДІБНУ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

such information
таку інформацію
такі відомості
такі дані
такі інформаційні
similar information
подібну інформацію
аналогічну інформацію
подібні відомості
схожа інформація
подібні дані
ідентичну інформацію

Приклади вживання Подібну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як правило, ти можеш змінити налаштування свого браузера, якщо ти не хочеш відправляти подібну інформацію.
Usually, you can also modify your browser settings if you prefer not to send such information.
дату народження та іншу подібну інформацію.
Будучи державою, вільною від податку на прибуток, вони не збирають подібну інформацію для обміну.
Being an income tax free state, they do not gather such information to share.
Публікація вийшла через два роки у журналі Прогресів, яка намагався друкувати подібну інформацію, але завадила заборона.
The publication came two years after a magazine, The Progressive, had tried to print similar information but was prevented by an injunction that became the United States v. The Progressive.
банки можуть запитувати подібну інформацію і без коду.
because banks can request such information and no code.
Як правило, ти можеш змінити налаштування свого браузера, якщо ти не хочеш відправляти подібну інформацію.
Usually you can change the settings of your browser if you do not wish such information to be sent.
У Facebook, як правило, можна з'ясувати подібну інформацію за допомогою швидкого сканування чийогось профілю для взаємних друзів
On Facebook, you can generally figure out this kind of information with a quick scan of someone's profile for mutual friends
Компанія Huawei збирає подібну інформацію, щоб дізнатися, як люди використовують наш веб-сайт,
Huawei collects this data to understand how people use its website,
Перш ніж використовувати подібну інформацію у своїх статтях, слід детальніше ознайомитися з цими цифрами.
Before using information like this in your articles you should take a closer look at that numbers.
так що багато клієнтів можуть одночасно отримувати подібну інформацію.
numerous clients can simultaneously get to similar information.
Як правило, ти можеш змінити налаштування свого браузера, якщо ти не хочеш відправляти подібну інформацію.
You can usually change the settings in your browser if you would prefer not to send this information.
державних адміністраціях, які надають подібну інформацію, не робили інвентаризацію по 20-30 років",- сказав Кімнатний.
to provide such information, did not do an inventory of 20- 30 years",- said the rooms.
Окрім того, вас можуть попросити надати подібну інформацію по телефону, поштою, взаємодією з соціальними медіа
In addition, you may be asked to send BARK similar information via messaging(e.g., email,
в 2018 році знаходяться на грані банкрутства, не існує, оскільки Центробанк РФ не поширює подібну інформацію.
since the Central Bank of the Russian Federation does not disseminate such information.
Окрім того, вас можуть попросити надати подібну інформацію по телефону, поштою,
In addition, you may be asked to provide us similar information by telephone, postal mail,
Можливо, під прицілом опиняться саме такі користувачі, оскільки людина з сотнею друзів в Facebook, яка поширила інформацію з сумнівної групи, завдасть менше шкоди, аніж той, хто подібну інформацію в цій групі розміщує.
It may be that such users will be targeted since a person with 100 Facebook friends that shares information from a questionable group will do less harm than someone who posts such information in that group.
Україна не зобов'язується починати обмін інформацією раніше дати, до якої вимагається подавати подібну інформацію іноземними фінансовими установами, що беруть участь, до СВД відповідно до постанов Міністерства фінансів США.
Norway shall not be obligated to begin exchanging information prior to the date by which participating FFIs are required to report similar information to the IRS under relevant U.S. Treasury regulations;
серйозною магазинах боятися нічого і подібну інформацію вони не приховують.
do not hide such information.
Окрім того, вас можуть попросити надати подібну інформацію по телефону, поштою,
In addition, you may be asked to provide us similar information by telephone, postal mail,
законослухняний учасник ринку, завжди надає подібну інформацію за рішеннями суду у встановлені терміни,
UniCredit Bank always provides similar information upon the court decision at the required deadlines,
Результати: 58, Час: 0.0335

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська