ПОЗИТИВНИМ ЗМІНАМ - переклад на Англійською

• positive changes
• positive change
• positive difference

Приклади вживання Позитивним змінам Українська мовою та їх переклад на Англійською

й практичному розвитку документалістики, яка б ефективно сприяла позитивним змінам в українському суспільстві та далеко за його межами.
also to the practical development of documentary filmmaking which would effectively promote positive change in the Ukrainian society and beyond.

як це сприяє позитивним змінам.
how this is contributing to positive change.

У партнерстві з українським урядом таке співробітництво сприятиме позитивним змінам та поліпшить життя українських громадян",- заявив голова представництва ЄС в Україні посол Хюг Мінгареллі.
In partnership with the Ukrainian government, this cooperation will result in positive changes and improvement of lives of Ukrainian citizens,” Ambassador Hugues Mingarelli, Head of the EU Delegation to Ukraine, said.

вони перетворяться на більш активну частину населення, що сприятиме позитивним змінам у суспільстві, забезпечить благотворний вплив на життя прийдешніх поколінь.
they will become an even greater force for positive change in society that will have an impact for generations to come.

проти Російської Федерації і її союзників знижена, завдяки позитивним змінам міжнародного стану,
its allies has declined thanks to positive changes in the international situation,

економічній стабілізації ситуації, позитивним змінам і історично низьким цінам на київську нерухомість, дає інвесторам можливість отримання доходу~12%-16% річних.
economic stability, positive changes and historically low prices on Kyiv property give investors an open window of opportunity to get a~12%-16% ROI.

не сприятиме позитивним змінам у соціумі щодо сприйняття ним медіації як прогресивного інституту
not contribute to positive change in society regarding the perception of mediation as a progressive institution

проти Російської Федерації та її союзників знижена, завдяки позитивним змінам міжнародної обстановки,
its allies has declined thanks to positive changes in the international situation,

і у нас є можливість діяти конструктивно і сприяти позитивним змінам.
we too have the ability to act affirmatively and affect positive change.

може слугувати позитивним змінам через використання ресурсів історичної,
can facilitate positive changes through the use of historical,

обмежувала можливості впливу у Західній півкулі, а також обмежувала використання повного спектру засобів сприяння позитивним змінам на Кубі, доступних Сполученим Штатам»[6].
international partners, constrained our ability to influence outcomes throughout the Western Hemisphere, and impaired the use of the full range of tools available to the United States to promote positive change in Cuba.

просування у повсякденне життя, не сприятиме позитивним змінам у соціумі щодо сприйняття ним медіації як прогресивного інституту
it will not contribute to positive changes in the society regarding the perception of mediation as a progressive institution

також допомогти організаціям загалом не лише пристосовуватися, але й сприяти позитивним змінам у суспільстві, регулюванні
help the company as a whole adapt to and encourage positive changes in society, regulation,

Промовці ділились цікавими кейсами та позитивними змінами у країні.
The speakers shared interesting cases and positive changes in the country.

Усі ваші маленькі зусилля до позитивної зміни додані колективному підняттю людства.
All your small efforts for positive change have added to the collective upliftment of humanity.

адаптивні організації і створити позитивна зміна.
adaptable organizations creating positive changes.

Ель Каміно коледж робить позитивні зміни в житті людей.
Compton College makes a positive difference in people's lives.

У позитивній зміні світу навколо себе?
Positive change in the world around you?

Практично будь-яка позитивна зміна в Україні пропускається через цинізм і негатив.
Almost every single positive change in Ukraine becomes subject to the same cycle of cynicism and negativity.

Ель Каміно коледж робить позитивні зміни в житті людей.
Our mission at El Camino College is to make a positive difference in people's lives.