ПОЗИТИВНУ АТМОСФЕРУ - переклад на Англійською

• positive atmosphere
• positive environment
• positive spirit

Приклади вживання Позитивну атмосферу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квіти додають настрою, створюють необхідну позитивну атмосферу, надають необхідного ефекту будь-якого урочистого
Flowers add mood and create a positive atmosphere necessary, give the desired effect any solemn

Ми хочемо зберегти позитивну атмосферу, створену королевою за 60 років, але не будемо намагатися
We want to carry on the positive atmosphere that the queen has achieved for over 60 years,

Багато сучасних керівників розуміють, наскільки важливо підтримувати позитивну атмосферу в трудовому колективі.
Many modern managers understand how important it is to maintain a positive atmosphere in the workforce.

І тому в мене дуже позитивне враження про комюніке саміту і позитивну атмосферу та інформацію, яку ми отримуємо із закритих дверей.
And that is why I have a very positive impression of the communique of the summit as well as the positive atmosphere and information that we get from behind closed doors.”.

Ми розділимо з вами позитивну атмосферу вечора, коли вже не шумить транспорт і денний гамір стихає,
We will share a positive atmosphere of the evening, when cars do not make noise

Підготовка міні-вистав англійською мовою створить позитивну атмосферу для її вивчення, адже тут залучаються комунікативні
Preparing a mini-show in English will create a positive atmosphere for studying it, as communicative and linguistic skills,

Ми закликаємо уряд України створювати позитивну атмосферу для громадянського суспільства
We call on the Government of Ukraine to foster a positive environment for civil society

дуже важливо утримати позитивну атмосферу навколо України»,- підкреслив Туск.
since it is very important to maintain a positive atmosphere around Ukraine,” stressed Tusk.

організувати, налаштувати, в команді потрібно створити доброзичливу та позитивну атмосферу і аж тоді працювати на результат.
There should be created a friendly and positive environment in the team, and only then you may be outcome-oriented.

створювала позитивну атмосферу, що розташовує до відвідування.
creating a positive atmosphere that is conducive to a visit.

самі американці люблять це місто за дивно легку й позитивну атмосферу на його вулицях.
Americans love this city for a surprisingly light and positive atmosphere in the streets.

конференц-зали повинні створювати позитивну атмосферу як для працівників компанії,
conference rooms should create a positive atmosphere for both employees and visitors,

Зустріч мала позитивну атмосферу, але не з'ясувала, чи справді Ким розглядає питання про відмову від своєї ядерної зброї, або просто сподівався заморозити
The meeting had positive atmospherics but did not clarify whether Kim was genuinely considering giving up his nuclear weapons

ми закликаємо уряд України створювати позитивну атмосферу для громадянського суспільства
we call on the government of Ukraine to foster a positive environment for civil society

Тренінг був проведений в позитивній атмосфері, яка сприяла відкритому обговоренню теми.
The workshop was held in the a positive atmosphere conducive to networking and discussion.

Створення позитивної атмосфери на робочому місці.
Creating a positive atmosphere at work.

Алан насолоджується створенням позитивної атмосфери на уроках.
Alan enjoys creating a positive atmosphere in his lessons.

Приголомшливі та смачні моменти з захоплюючою та позитивною атмосферою.
Stunning and tasteful moments with an exciting and positive atmosphere.

Взаємна довіра, здорова і позитивна атмосфера.
Mutual trust, healthy and positive atmosphere.

В залі відчувалась позитивна атмосфера.
There was a positive atmosphere in the room.