ПОКАЗАВ ВАМ - переклад на Англійською

• showed you

Приклади вживання Показав вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він каже:«Я показав вам багато добрих діл, які звелів мені робити Батько.
But he said, I have shown you many good things that my Father sent me to do.

Отже, те що я показав вам досі, це просто кореляції, правда?
So what I have shown you so far is simply correlational, right?

Якби я показав вам ось такі дві сцени з міського життя
If I were to show you these two urban scenes,

Я показав вам у відео, як це зробити,
I have shown you in the video how to do it,

контроль за ланцюжком поставок, я показав вам, що таке покоління мобільних телефонів”,- заявив Джек Вонг.
control the supply chain, I would show you what the next generation of mobile phones, said Jack Wong.

Але тим, що я відкрив двері 3, я показав вам, що ймовірність того, що приз за останніми дверима- 2 з 3.'».
But by eliminating door C, I have shown you that the probability that door B hides the prize is 2 in 3.'".

Ви гадаєте це був ровер, коли я показав вам перший кадр?
Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash?

Уявіть собі, що астроном показав вам сотні зірок на темному небі,
Imagine if an astronomer showed you hundreds of stars in a dark sky

можливо, це друг показав вам оголошення, і потім заохотив вас надіслати резюме.
you think back,"> it was probably a friend that showed you the ad and then encouraged you to apply.

світ насправді постійно покращується(навіть після того, як я показав вам усі ці прекрасні дані),
world is getting better, even after I have shown you all this beautiful data,

Якщо я показав вам, як знімати захоплення екрана для Windows або Android, сьогодні я покажу вам,
If I have shown you how to capture the screen capture for Windows

він промовив до них:«Я показав вам багато добрих діл, які звелів мені робити Батько.
Jesus said to them,“I have shown you many good works from the Father.

викрадати ваші сеанси, як я показав вам Цей навчальний посібник.
steal your sessions, as I have shown you in this tutorial.

по-перше, я показав вам, як встановити та встановити камеру IP,
first I showed you how to install and set an IP camera

ви бачите барометр довіри, який я показав вам, де люди починають довіряти бізнесам,
you look at the trust barometer that I showed you where people are starting to trust businesses,

вони теж не досконалі; сайт, що я показав вам, було закрито 18 місяців тому але не раніше,
the site that I showed you was shut down 18 months ago,

Минулого разу ми показали вам налаштування у вашому рахунку Телеком.
Last time, we showed you the settings in your Telekom account.

Ми показали вам, як приховати об'єкт у PowerPoint.
We showed you how to hide an object in PowerPoint.

Ми показали вам, як і дали вам деякі побудови.
We have shown you how and given you some builds.

Кристали показали вам, як.
The Crystals showed you how.