Приклади вживання Показати дітям Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми намагались показати дітям і дорослим, що вони живуть у чудовому місці,
We tried to show children and adults that they live in a beautiful place,Життя повне шансів показати дітям, що поразка- це не кінець світу.
Life is full of chances to show kids that losing isn't the end of the world.Ми приїхали сюди не просто постояти на місці, а показати дітям, що займатися футболом- це серйозно.
We did not come here just Раніше повідомлялося, що жителі Норвегії віддають своїх дітей в несправжні табору для біженців, щоб показати дітям, з якими непростими умовами доводиться стикатися мігрантам.
Earlier it was reported that the people of Norway give their Розглянемо, пропонуючи лише безалкогольні напої на вечірках та інших громадських заходів, щоб показати дітям, що вам не треба пити, щоб повеселитися.
Consider offering only nonalcoholic beverages at parties and other social events to show your kids that you don't need Розглянемо, пропонуючи лише безалкогольні напої на вечірках та інших громадських заходів, щоб показати дітям, що вам не треба пити, щоб повеселитися.
Consider offering only nonalcoholic beverages at parties and other social events to show your children that you don't need Фестиваль створений з метою об'єднати сім'ї, показати дітям і батькам як можна із задоволенням проводити дозвілля разом,
The festival is designed to unite the family, show children and parents how to have fun together with pleasure,це можливість змінити це і показати дітям, як реагувати на помилки
are opportunities for us to turn it around and show kids how to respond to errorsОсновна ідея серіалу- показати дітям багатогранність навколишнього світу,
The main idea of the series is to show kids the versatility of the world around them,Основна ідея серіалу- показати дітям багатогранність навколишнього світу,
The big idea of the series is to show children the diversity of the world,Головним завданням проекту було показати дітям і підліткам з різних регіонів України, наскільки всі ми різні
The main task of the project was to show children and teenagers from different regions of Ukraine Велика ідея серіалу- показати дітям багатогранність оточуючого світу,
The big idea of the series is to show children the diversity of the world,На цьому етапі можна показати дітям за допомогою умовної мірки,
At this stage can be shown to children with conventional measurements,Це день існує для того, щоб показати дітям, що вони є важливими членами суспільства, і нагадують нам про те, що діти потребують любові
Universal Children's Day is a day to show children that they are valued members of society,мета якого популяризація акваріумної справи, показати дітям світ в домашньому біотопі,
the purpose of which is popularization of aquarium business, to show children the world in a home biotope,знайомлять із вчителями, та головною метою цього заходу є показати дітям, що ніяких страшних змін для них у новому статусі не відбудеться.
За словами пані Валентини право на турнір наше місто отримало, по суті, в якості авансу-- щоб популяризувати цей вид спорту на Закарпатті, показати дітям, до чого їм треба прагнути.
According Покажіть дітям, що світ набагато більший, аніж здається.
Show your child that the world is broader than it seems.Покажіть дітям, як вирішувати проблеми без агресії.
Teach children how to solve problems without violence.До того ж батьки мають показати дитині, як це робити правильно.
In addition, parents should show your child how to do it correctly.
