ПОЛІТИЧНУ ТА ЕКОНОМІЧНУ - переклад на Англійською

• political and economic

Приклади вживання Політичну та економічну Українська мовою та їх переклад на Англійською

демократичну Україну через відповідну військову, політичну та економічну допомогу США.
democratic Ukraine through U.S. military, political, and economic assistance.

їхній запит на нові моделі поведінки перевертає політичну та економічну ситуацію в країні загалом.
their demand for new models of behavior turn over the political and economic situation in the country as a whole.

але воно усуне політичну та економічну залежність, пов 'язану з імпортом нафти.
it would eliminate the political and economic vulnerabilities inherent in oil importation.

Південної Осетії залишалась позиція Росії, яка продовжувала надавати політичну та економічну допомогу самопроголошеним республікам,
South Ossetia remained Russia's position which was politically and economically supporting the breakaway republics,

зовнішньої політики петровської епохи, які забезпечували політичну та економічну міць держави,
domestic policy of the epoch of Peter I, which provided political and economical power of the country,

Результати цього року значною мірою відображають поточну політичну та економічну невизначеність в світі, яка потрясла майже всі розвинуті країни, виключеннями стали британське королівське весілля
Our selections this year to a large extent reflect the ongoing political and economic uncertainty that seems to be affecting much of the developed world- with notable exceptions such as the Royal wedding

пан Гьоніггауз розповів більш детально про політичну та економічну співпрацю України
Mr. Hönighaus gave details on political and economic cooperation between Ukraine

ветеранами Великої Вітчизняної війни в ході круглого столу в прес-центрі інформаційного агентства“Українські Новини” обговорили політичну та економічну ситуацію в Україні
veterans of the great Patriotic war during the round table in the press center of the news Agency“Ukrainski Novini” discussed the political and economic situation in Ukraine

що являє собою політичну та економічну експертизу 20-х
In America in Midpassage(1939), a political and economic examination of the 1920s

Зважаючи на складну політичну та економічну ситуацію, відсутність фінансування державних програм, зокрема програми інформатизації України, та розуміючи гостру потребу в розвитку,
Having paid attention on the difficult political and economic situation, the lack of state programs funding, including information program of Ukraine,

новій адміністрації протягом 22 лютого-30 листопада вдалося подолати політичну та економічну кризу, заново створити боєздатні збройні сили
22,- November, 30, managed to overcome the political and economic crisis, to re-create the effective armed forces

політична нестабільність колишніх африканських колоній знизили їх політичну та економічну привабливість, змусивши Францію прийняти більш прагматичний
political instability of the former African colonies have reduced their political and economic attractiveness, leading France to adopt a more pragmatic

В країні з нестабільною політичною та економічною ситуацією розвивати бізнес складно.
It is difficult to develop business in a country with an unstable political and economic situation.

У цілому Маріуполь наразі називають політичною та економічною вотчиною Ріната Ахметова.
In general, Mariupol is currently called Rinat Akhmetov's political and economic turf.

Від початку незалежності Литви Данія забезпечує її політичною та економічною підтримкою.
Denmark has since Lithuania's independence provided a political and economic moral to Lithuania.

Це мова стратегічного партнера у політичному та економічному житті світу.
This is the language of a strategic partner in the political and economic life of the world.

В даний час політична та економічна ситуація в країні досить складно.
The current economic and political situation in the country is very difficult.

Допомогти може політичний та економічний тиск.
Economic and political pressure can be made.

Це рішення направлено на зміцнення політичних та економічних стосунків між державами.
The move is meant to reinforce economic and political ties between the two countries.

Які перспективи розвитку політичних та економічних відносин України і Китаю?
What are the prospects regarding economic and political relations between India and China?