Приклади вживання Португальської мови Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі ці програми сприяють входять бразильської культури і португальської мови на міжнародному рівні,
All these inbound programs promote Brazilian culture and the Portuguese language at an international levelУ Південно-Африканській Республіці приблизно 300 000 носіїв португальської мови, в першу чергу переселенців з Мадейри,
Курс Португальської мови для дітей включає в себе десять популярних Португальських дитячих пісень з Португалії,
Portuguese language course for kids includes ten popular Португальської мови і бразильської культури для іноземців- Інтенсивні
Portuguese Language and Brazilian Culture for Foreigners- IntensiveНайважливішим етапом розповсюдження португальської мови в світі стала португальська колонізація Бразилії- величезної тропічної території в Південній Америці.
The most important stage of Portuguese distribution in the world was colonization of Brazil- enormous tropical territory in South America.Курс Португальської мови для дітей включає в себе десять популярних Португальських дитячих пісень з Португалії,
Our Portuguese language course for kids includes ten popular Наші перекладачі португальської мови надають неоціненну допомогу у встановленні ефективної комунікації
Our Portuguese translators provide invaluable assistance in establishing effective communicationє найбільш поширеними доменами для португальської мови.
are the most common domains for the Portuguese language.не знаючи базової португальської мови.
despite knowing basic Portuguese.Студенти можуть знайти, що Мозамбік є хорошим місцем, щоб поліпшити свої навички португальської мови.
Students may find that Mozambique is a good place to improve their Portuguese language skills.граматика галісійської мови все ще помітно ближче до португальської мови, ніж до іспанської.
grammar of Galician are still noticeably closer to Portuguese than to those of Spanish.запросити студентів практикувати свої навички португальської мови, відвідуючи популярні пам'ятки в місті
to invite students to practice their Portuguese skills while visiting popular points of interest inДіти почнуть вивчати Португальський, як тільки вони почнуть дивитися наші уроки Португальської мови, наповнені мультиками, сюрпризами та повторами.
Children will start learning сантомеська португальська- це різновид португальської мови, на яку дуже впливає Форро в синтаксисі та лексиці.
Santomense Однак, перекладачі португальської мови можуть бути задіяні з іншими пацієнтами, що робити хворому в цьому випадку?
However, the Portuguese language interpreters may be involved with other patients, that hurts in this case?Усі результати роботи Центру португальської мови постійно висвітлюються в друкованих засобах масової інформації.
All results of the Center for Portuguese Language are constantly covered in printed mass media.Ця програма спрямована на вивчення широкого кола питань португальської мови, бразильський літератури,
This Program aims at exploring a wide range of topics in Portuguese Language, Brazilian Literature,Близько 80% всіх сучасних носіїв португальської мови нині проживають у Федеративній Республіці Бразилія.
Nearly 80% Ця різновид португальської мови відрізняється, особливо у фонетиці
This variant of the Portuguese dialect is to a degree distinctive,
