ПОСТІЙНОГО ЗРОСТАННЯ - переклад на Англійською

• continuous growth
• constant growth
• steady increase
• constant increase
• continued growth

Приклади вживання Постійного зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерти ринку нерухомості звинуватили у нездатності побудувати достатньо будинків для постійного зростання цін, незважаючи на падіння реальних доходів.
Property market experts blamed a failure to build sufficient houses for the continuing rise in prices despite falling real incomes.

Останні тенденції в розвитку міжнародних торгових відносин призводять до постійного зростання кількості й різновидів міжнародних ділових угод.
Recent trends in international trade relations lead to a permanent increase in the number and types of international business transactions.

пересаджують на місце постійного зростання.
dig and transplant for permanent growth.

наслідок процесу постійного зростання.
by a process of steady growth, of a principle of life within.

Плід»- це природний результат внутрішніх принципів життя, наслідок процесу постійного зростання.
Fruit' is the natural result of an inner principle of life brought forth through a process of constant growth.

безробіття може бути постійно знижено шляхом постійного зростання інфляції.
they suggested that unemployment could be permanently lowered by permanently increasing inflation.

Після війни, приватний сектор був головним носієм економічного розвитку з постійного зростання.
After the war, the private sector was the main bearer of economical development with a continual growth.

Наші інноваційні підходи сприяють реалізації стратегії бізнесу і постійного зростання ефективності організації,
Our innovative approaches contribute to the implementation of the business strategy and the continuous growth of the organizational efficiency,

З перших днів свого існування наша компанія прагне до постійного зростання і розвитку, тому корпоративна політика нашої компанії має на увазі уважне
From the very first days of our existence, our company strives for constant growth and development, therefore the corporate policy of our company implies a careful

розширити статусні позиції на ринку за рахунок постійного зростання своєї продукції, яка є унікальною,
expand the status positions in the market due to the continuous growth of its products, which is unique,

Насправді разом із розвитком спільного ринку компанії стають свідками постійного зростання транснаціонального виміру їхніх стосунків з третіми сторона­ми,-
Indeed, as the common market develops, companies see a constant increase in the transnational dimension of their relations with third parties, be they shareholders,

наприклад, замість постійного зростання сил Дарвіна при зіткненні з Халком, його тіло розвинуло
for example, instead of continually increasing Darwin's powers when taking punishment from the Hulk,

Виняток з тенденції постійного зростання- продукція металургії(конфлікт на сході України вдарив в першу чергу по цій галузі,
An exception to the trend of constant growth is the output of metallurgy(the conflict in the Eastern Ukraine hit, first of all,

Внаслідок нещодавнього і постійного зростання цін на енергію споживання енергії безпосередньо та суттєво впливає на витрати на обробку матеріалів,
Due to the recent and continued rise in energy prices energy consumption has a direct and substantial effect on

Розуміючи масштаби виробництва морозива, Компанія«Рудь» прагне до постійного зростання показників якості та екологічного стану довкілля,
Having been aware of the scale of production the“Rud” Company strives for the continuous improvement of the quality indices

з тих пір призвела до постійного зростання кількості ночівель зарубіжних гостей майже на 88 відсотківплюс 33.
has since led to a steady rise in the number of overnight stays by foreign guests- by around 88 percent.

її партнери дали можливість постійного зростання роботи, розробленої
its partners made possible to have a continuous growth of the work developed

і він стався після постійного зростання суспільної критики
and follows a steady increase in public criticism

і він стався після постійного зростання суспільної критики
and follows a steady increase in public criticism

також створення своїх унікальних продуктів, котрі зможуть конкурувати у світі в умовах постійного зростання конкуренції.
develops its own unique products that could compete in the world in the situation of the ever-increasing competition.