ПОТЕНЦІЙНО ДУЖЕ - переклад на Англійською

• potentially very

Приклади вживання Потенційно дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

після Другої світової війни, і хоча торгівля людськими органами нині можлива і потенційно дуже вигідна, вона все ще є другорядною діяльністю.
though trade in human organs is now both possible and potentially very lucrative, it has so far remained a peripheral activity.

Якби його метою було надати таке право, тоді не було б жодного виправдання покаранню- потенційно дуже тривалими строками ув'язнення- тих, хто допомагав,
Had that been its object there would have been no justification for penalising by a potentially very long term of imprisonment one who aided,

У той час як акули такого розміру потенційно дуже небезпечні для людини,
While sharks of this size are potentially very dangerous to humans,

а також потенційно дуже відчутної сили технологічної могутності Америки.
mass culture and by the potentially very tangible clout of America‘s technological edge and global military reach.

бідну все більш цинічну і потенційно дуже злу країну, яку Путін, можливо, вже не зовсім символізує
increasingly cynical and potentially very angry nation that Putin may not quite represent,

Наслідки: потенційно дуже великі.
Impact: Potentially high.

Потенційно дуже заможна країна.
A potentially rich ground.

Наслідки: потенційно дуже великі.
Impact: potentially large.

Наслідки: потенційно дуже тяжкі.
Impact: Potentially high.

Але і при наявності Лукашенка Білорусь потенційно- дуже небезпечна територія.
But even under Lukashenka Belarus is potentially a very risky territory.

Я звертаюся і до Росії по допомогу для приборкання цієї потенційно дуже трагічної ситуації»,- заявив він.
I'm also calling on Russia to help rein in this potentially very tragic situation," he said.

а також потенційно дуже відчутної сили технологічної могутності Америки
mass culture and by the potentially very tangible clout of America‘s technological edge

У поточному рішенні вказується, що Арбітражний суд(LCIA) все ж не врахував"потенційно дуже важливі докази", в результаті розгляду яких результат справи
This decision indicates that the LCIA did not consider"potentially very important evidence," as a result of consideration of which the outcome of the case

Симптоми, про які ми розповіли вам сьогодні, можуть потенційно бути дуже небезпечними.
The symptoms we have told you about today could potentially be very dangerous.

Це також потенційно дуже цікавий напрямок.
It is also a potentially very interesting route.

Залишити його так як є- дуже небезпечно, чи потенційно дуже небезпечно.
Leaving it that way is very dangerous, or potentially very dangerous.

Це потенційно дуже якісна дешева
This is potentially a very cheap quality

Потенційно дуже заможна країна.
It is a potentially rich state.

Це теж потенційно дуже цікавий напрямок.
It is also a potentially very interesting route.

Потенційно дуже заможна країна.
It is potentially a very rich country.