ПОТРАПИВ В - переклад на Англійською

• got in
• caught in
• involved in
• was in
• came to
• went to
• trapped in
• appeared in
• is in
• landed in

Приклади вживання Потрапив в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помер і потрапив в рай.
Died and gone to heaven.

Він відчував, що нарешті потрапив в хороші руки.
It finally feels like he's in good hands.

А що, якщо мій чоловік потрапив в аварію?
What if my spouse gets in an accident?

Всім, хто потрапив в біду.
And all who are in trouble.

Я буду докладати усіх зусиль, щоб цей фільм потрапив в Україну.
I will be sure to let you know when this terrific film comes to Ireland.

Джеррі здається, що він потрапив в рай.
Jerry seems like he's in paradise.

Потрапив в автокатастрофу, в якій загинув.
They got in a car accident they were killed.

Цей маленький астероїд потрапив в танець із Землею».
This small asteroid is caught in a little dance with Earth.”.

Принц Філіп потрапив в автомобільну аварію.
Prince Philip was involved in a car crash.

Він потрапив в хороший клуб.
He arrives in a great club.

Microsoft потрапив в біду.
Microsoft would get in trouble.

Є єдиним аргентинцем, що потрапив в список 100 легенд Футбольної ліги.
He is the only Argentinian to be included in the Football League 100 Legends list.

Він потрапив в книгу рекордів Гінесса в 2013.
He was listed in the Guinness World Book of Records in 2013.

Але коли я потрапив в Оксфорд, зрозумів, що слід зосередитися на чомусь конкретному.
And when I got to Oxford, I learned a very important thing.

Він«потрапив в струю», як то кажуть.
It“went in the hole” as they say.

Цей автомобіль потрапив в серйозну аварію.
The car has been in a serious accident.

Гаррісон Форд потрапив в аварію літака.
Harrison Ford has been in a plane accident.

Шкільний автобус потрапив в аварію на півночі Франції.
A school bus was involved in a crash in Scott County.

У 1770 році Аддіс потрапив в британську в'язницю за підбурювання до бунту.
In 1770, Addis got to a British jail for inciting to riot.

Нещодавно український президент потрапив в інший скандал.
The President of Georgia is involved in another scandal.