ПОТРЕБУЄ ЛІКУВАННЯ - переклад на Англійською

• requires treatment
• needs treatment
• needs to be treated
• needs healing
• needs a cure
• need treatment
• require treatment

Приклади вживання Потребує лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

У будь-якому випадку захворювання потребує лікування, але при цьому необхідно усунути психологічні фактори, які призвели до порушень.
In any case the disease requires treatment, but it is necessary to eliminate the psychological factors that led to the violations.

Ця травма потребує лікування з використанням клітинних технологій- такий метод допоможе швидко відновити кістку
This injury requires treatment using stem cell technology- this method will help to restore his bones

Він не розрізняє агресивний рак, який потребує лікування, та неактивне ураження, яке ніколи не зазнає розвитку.
It does not distinguish between aggressive cancer that needs treatment and indolent lesions that may never develop further.

зазвичай потребує лікування, лише якщо це викликає симптоми.
usually only needs to be treated if it is causing symptoms.

Ця травма потребує лікування з використанням клітинних технологій- такий метод допоможе швидко відновити кістку
This injury requires treatment using cellular technology- this method will help to restore promptly the bone

Коли особа потребує лікування в психіатричному закладі,
Where a person needs treatment in a mental health facility,

Етап А, як правило, потребує лікування лише у тому випадку, якщо він швидко посилюється
Stage A generally only needs to be treated if it's getting worse quickly

Невротик хворий і потребує лікування, оскільки перебуває в конфлікті з реальністю.
The neurotic is sick and needs healing because of the conflict in which he finds himself with reality.

він часто потребує лікування препаратами, які тягне самі по собі є сильнодіючими
it often requires treatment with drugs that entail themselves are potent

яка представляє собою інше серйозне захворювання, яке також потребує лікування.
serious illness that also needs treatment.

Шон очі м'яч: Шон очного яблука потребує лікування, щоб врятувати свого улюбленого один,
Eye-ball Shaun: EyeBall Shaun needs a cure to save his beloved one,

Техніка точкового масажу полягає в натискання на точку, яка відповідає за орган, який потребує лікування.
Technique of acupressure is pressed at a point which is responsible for the body which needs treatment.

інфекція сечі, яка потребує лікування.
a urinary infection that needs to be treated.

в більшості випадків вона потребує лікування.
in the majority of cases it requires treatment.

який обов'язково потребує лікування або пошуку за відсутності інших симптомів.
a condition that necessarily needs to be treated or searched for in the absence of other symptoms.

то він значно знижує зір і потребує лікування у вигляді очкової корекції.
it reduces the vision substantially and requires treatment using glasses.

вона також потребує лікування.
she also needs treatment.

Якщо зуб потребує лікування, важливо захистити емаль
If a tooth does need treatment, it is important to protect the enamel

який обов'язково потребує лікування або пошуку за відсутності інших симптомів.
a condition that necessarily needs to be treated or searched for in the absence of other symptoms.

збереженням ерекції також можуть бути ознакою основного стану здоров'я, що потребує лікування та фактору ризику серцевих захворювань.
keeping an erection also can be a sign of an underlying health condition that requires treatment and a risk factor for heart disease down the road.