потрібно зробитинеобхідно зробитипотрібно внестипотрібно скластипотрібно робититреба зробитиви повинні зробитивам необхідно внеститреба робитипотрібно докласти
необхідно ввестивам потрібно ввестипотрібно вводитипотрібно увійтипотрібно внестиви повинні ввестипотрібно вписатинеобхідно вписатипотрібно вказативам слід ввести
have to enter
повинні ввестипотрібно ввестипотрібно внестибуде ввестизалишилося ввестиповинні вступитимаєте ввестиповинні увійти
you need to deposit
is necessary to make
need to add
потрібно додатинеобхідно додатипотрібно додаватислід додатинеобхідності додаватиповинні додатизнадобитися додатинеобхідно додаватитреба додати
Приклади вживання
Потрібно внести
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Сума, яку потрібно внести в якості оплати, визначається типом вашого транспортного засобу, а також пройденої дистанцією.
The amount that you need to make the payment as determined by the type of your vehicle and the distance traveled.
Одним з основних правил, що регулюють цю галузь, є право друзів- якщо на вашому веб-сайті нудно навіть найближчим друзям, потрібно внести деякі зміни.
One of the common rules that always work is that when the website bores even your best friends, you need to make some changes.
акушерка може порадити вам які зміни потрібно внести в заплановані тренування.
midwife can advise you on what alterations you need to maketo your scheduled workouts.
Вам потрібно внести кілька змін в золотий прямокутник, щоб перетворити будівлю в будь-яку форму, яку ви захочете.
You need to make a few changes to the golden rectangle to turn the building into any shape you desire.
Якщо замовлення було оплачено, а вам потрібно внести зміни або скасувати замовлення,
If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order,
Вам просто потрібно внести £ 10 і ви можете отримати 200% депозит матч бонус до £ 50. Casino. uk.
You just need to deposit £10 and you can get 200% deposit match bonus up to £50. Casino. uk.
Очевидно, що потрібно внести зміни до інвестиційного договору з урахуванням надання об'єкту статусу пам'ятки місцевого значення.
Obviously, it is necessary to make changes in the investment contract, taking into account the granting of the status of the monument to the local significance.
Як я вже писав нам потрібно внести зміни в два файли,
As I already wrote, we need to make changes to the two files,
Якщо замовлення було оплачено, а вам потрібно внести зміни або скасувати замовлення,
If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order,
Щоб відкрити справжній торговий рахунок, потрібно внести будь-яке місце між$ 50 і$ 5000.
To open a real trading account, you will need to deposit anywhere between $50 and $5000.
Якщо замовлення було оплачено, а вам потрібно внести зміни або скасувати замовлення,
If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order,
Нам буде потрібно внести багато змін, щоб ми змогли досягти своїх цілей,
We will need to make many changes, so we can achieve our goals,
внутрішні споживачі мають подумати, які поправки потрібно внести до 1 січня, щоб привести нові договори у відповідність до Інкотермс-2010.
therefore, should consider what amendments need to be made between now and 1 January to bring new contracts in line with Incoterms 2010.
Щоб отримати максимальну кількість вільних обертів, вам потрібно внести суму в квадратні дужки вище, як мінімум.
To get the maximum amount of free spins you need to deposit the sum in brackets above, at minimum.
Вам потрібно внести депозит, який буде виплачуватися задоволенням супротивників,
You need to make a deposit which will be paid gratification opponents,
Потрібно внести зміни або доповнення до колірне рішення інтер'єру,
Need to make changes or additions to the color of the interior,
Якщо вам потрібно внести зміни під час вашого дизайну,
If you need to make changes during your design,
Тут потрібно внести зміни, які можуть бути в двох опціях,
There need to make changes, which can be two options,
Але якщо над проектом працюють кілька осіб або правки потрібно внести через якийсь час, то відстежити залежні імена компонентів стає складно.
But if multiple people are working on a project, or edits need to be made at some later point, it is difficult to keep track of component name dependencies.
На суму, яку потрібно внести в якості оплати за дорогу, впливає пройдену відстань.
In sum, you want to bring in payment for the road affects the distance traveled.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文