ПОТРІБНО СКОРИСТАТИСЯ - переклад на Англійською

• you need to use
• need to take advantage
• want to use
• it is necessary to use
• you have to use
• should take advantage

Приклади вживання Потрібно скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо не хочеться«зламувати» свій мобільний пристрій, потрібно скористатися програмою iTunes.
If you do not want to"hack" your mobile device, you need to use iTunes.

які кольори шпалер поєднуються із забарвленням інших елементів інтер'єру, потрібно скористатися колірним кругом.
what color wallpaper combined with the color of the other interior elements, You need to use the color wheel.

підкреслює своїм зовнішнім виглядом стиль інтер'єру, в якому виконана кімната, потрібно скористатися деякими знаннями.
emphasizing with its appearance the style of the interior in which the room is made, you need to use some knowledge.

тому при догляді за ним, потрібно скористатися гумовими рукавичками,
so when you care for him, you need to use rubber gloves,

Для того щоб здійснити такий процес з максимальною ефективністю, потрібно скористатися інструментом, що володіє більш делікатними якостями.
In order to carry out such a process with maximum efficiency, you need to use a tool with more delicate qualities.

Однак прищепити тварин можна і самостійно, для чого потрібно скористатися додається до препарату інструкцією.
However, you can vaccinate animals yourself, for which you need to use the instructions attached to the preparation.

приємну обстановку, потрібно скористатися кількома простими правилами.
pleasant environment, you need to use a few simple rules.

Валерія Лутковська:«Нам потрібно скористатися європейською практикою правозастосування закону про доступ до публічної інформації».
Ms. Valeriya Lutkovska:"We need to use the European practice of enforcement of the law on access to public information".

Якщо вам потрібно скористатися міським телефоном, щоб підключити переадресацію викликів,
If you need to use public phone to connect the call forwarding,

буде потрібно скористатися шестигранним ключем,
you will need to use a hexagonal key,

Для цього вам всього лише потрібно скористатися мовленням нашого ресурсу- кращим онлайн радіо-порталом bestradio. fm.
To do this, you only need to use the broadcasting of our site- the best online radio portal bestradio.

На цьому етапі вам потрібно скористатися ножицями- зробити розрізи на опущених трикутних пластах,
At this point, you need to use scissors- make cuts on dropped triangular strata,

Потрібно скористатися шансом і відродити економіку України на основі розвиненого агросектору.
We must use the opportunity to revive the economy of Ukraine on the basis of a developed agricultural sector.

Для установки стовпів потрібно скористатися схилом, вони повинні бути встановлені строго вертикально.
To install the pillars necessary to use a plumb line, they must be installed vertically.

Якщо змінити газові угоди не вдасться, потрібно скористатися можливостями, які вони дають у стратегічній перспективі.
If Ukraine fails to change its gas deals it needs to use the opportunities they offer strategically.

Якщо у вас раніша версія Exchange, вам потрібно скористатися міграцією електронної пошти за протоколом IMAP
If you are running older versions of Exchange, you have to use IMAP email migration

Для установки MovieBox на iPhone і iPad без джейлбрейка потрібно скористатися безкоштовним веб-сервісом vshare.
To install MovieBox on the iPhone and iPad without jailbreaking need to use the free web service vshare.

то тоді для основи потрібно скористатися сталевими або ферритові магніти.
then the foundations for the need to use steel or ferrite magnets.

Стан духу дозволить зробити крок ближче до просвітління. Цим потрібно скористатися.
The state of mind will make a step closer to enlightenment. This needs to be used.

Думається, що при розгляді феноменів телепатії та їх поясненні потрібно скористатися двома знаряддями думки.
It seems that when considering the phenomena of telepathy and their explanation of the need to use two guns thoughts.