Приклади вживання Почав розробляти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей визнаний дизайнер високотехнологічних змішувачів почав розробляти для Oras ще в 1970-х роках,
This acknowledged designer of high technology faucets started designing for Oras already in the 1970's,Ubisoft почав розробляти та видавати франшизу з 2003 року, першою грою стала Prince of Persia:
Linux Лінус Торвальдс почав розробляти(Лінус Торвальдс),
UA, який почав розробляти цей напрямок у 2013 році,
UA, who began developing this area in 2013,Пан Ахмед почав розробляти WorldRemit під час навчання за програмами MBA в Лондонській Школі Бізнесу.
Mr Ahmed began developing WorldRemit while studying for an MBA at London Business School.Хоча він почав розробляти пилососи в 1906 році,
Although he had begun designing vacuum products in 1906,Гейтс вирішив піти наперекір правилам відкритого програмного забезпечення, і почав розробляти власні програми,
Gates decided У Google він почав розробляти Gmail у 2001 році з такими нововведеннями:
At Google he began developing Gmail in 2001,Він почав розробляти програмне забезпечення наприкінці 1994 року,
He began developing the software in late 1994,Тому з 1975 року я почав розробляти ефективніший підхід до квантової гравітації на основі ідеї Ричарда Файнмена про суму за історіями.
From 1975 onward I therefore started to develop a more powerful approach разом з Майком Крігер почав розробляти свій власний фотосервіс.
found investors and started to develop their own photo service.Саме цього і хотів домогтися Тесла, коли почав розробляти план по освітленню світу.
This is exactly what Tesla wanted when he began to develop a plan Після успіху свого мультсеріалу на NBC Росс Багдасарян-молодший почав розробляти концепцію повнометражного художнього фільму.
After the success of his animated cartoon series on NBC, Ross Bagdasarian, Jr. began developing a concept for a full-length feature film.А в жовтні стало відомо, що Пентагон почав розробляти план повного виведення американських військових з Афганістану на випадок, якщо рішення про це прийме президент США.
Recall that in October it became known that the Pentagon began to develop a plan for the complete withdrawal of the US military from Afghanistan in case the US President decides on this.Лікок почав розробляти гру в 2004 році,
Leacock began designing the game in 2004,Габріель Крамер почав розробляти свою теорію в 18-му ст. й опублікував«правило Крамера» в 1751 році.
Gabriel Cramer began to develop his theory in the 18th century and published"Cramer's rule" in 1751.на основі якого пізніше був створений мова C, і почав розробляти гру«Космічні подорожі».
on the basis of which was later created the language C, and began to develop the game"Space travel".старший креативний директор ILM, почав розробляти ідею«Ізгоя-один» у середині двотисячних,
the chief creative officer at ILM, began developing the idea for Rogue One in the mid-2000s,старший креативний директор ILM, почав розробляти ідею«Бунтаря Один» у середині двотисячних,
the chief creative officer at ILM, began developing the idea for Rogue One in the mids,У 1989 році Trimble став власником підрозділу навігаційних систем корпорації TAU і почав розробляти технологію диференційної корекції GPS(DGPS)
In 1989, they acquired the Navigation Systems Division of TAU Corporation and began developing differential GPS(DGPS) technology to provide
