ПОЧИНАЄ РОЗУМІТИ - переклад на Англійською

begins to understand
починають розуміти
почати розуміти
почнуть розуміти
почнете розуміти
begins to realize
починають розуміти
починають усвідомлювати
почали усвідомлювати
почнете усвідомлювати
are starting to understand
begins to perceive
починають сприймати
is starting to realize
beginning to understand
починають розуміти
почати розуміти
почнуть розуміти
почнете розуміти
is starting to understand
he begins to grasp
commences to comprehend
begins to realise
починаєте розуміти

Приклади вживання Починає розуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Людина по-справжньому починає розуміти себе, коли починає розуміти інших.
But really, understanding other people begins with understanding yourself.
Можливо, Філарет це починає розуміти?
Maybe Arturo was beginning to understand this?
Мені здається, що Ігор Суркіс це теж починає розуміти.
It seems Sax is beginning to see this as well.
І ми думаємо, що МВФ також це починає розуміти.
It seems to me that even the IMF is beginning to understand this.
Багато хто тільки до середнього віку починає розуміти цей напій.
Many only to the average age are beginning to understand this drink.
Поступово дівчина починає розуміти, що її тягне до неї не тільки через незвичайний зовнішній вигляд….
Gradually, the girl begins to understand that she is attracted to her not only because of her unusual appearance….
Рівність починає розуміти, що відтепер він став вільним,
Equality begins to realize that he is free,
І людина починає розуміти, що це вже не майбутнє,
And a person begins to understand that this is not the future,
Огорнута любов'ю, людина починає розуміти, чим, власне, є«життя».
Whoever is touched by love begins to perceive what“life” really is.
Вона починає розуміти, що потрапила в небезпечну ситуацію, в якій хтось із їх любовного трикутника- маніяк.
She begins to realize that she was in a dangerous situation in which one of their love triangle is a maniac.
Незабаром він починає розуміти, що все, що відбувається з ним- реальність, а не марення запаленого розуму.
Soon he begins to understand that everything that is happening to him is reality, and not the schizophrenic delusion of inflamed mind.
Огорнута любов'ю, людина починає розуміти, чим, власне, є«життя».
Whoever is moved by love begins to perceive what«life» really is.
Після телефонної розмови з Марлою, Оповідач починає розуміти, що Тайлер насправді є частиною його власної роздвоєної особистості.
Jack calls Marla and begins to realize that Tyler is a split personality of his own personality.
Але коли Джейсон починає розуміти, що ним просто маніпулюють, плани Фреді ледь не руйнуються.
But when Jason commences to comprehend that they're simply manipulated, Freddy's options are ready to break down.
Росія починає розуміти, що не можна бути імперією
Russia begins to understand that it is impossible to be an empire
Він починає розуміти всю серйозність його завдання
He begins to realize the gravity of his mission,
Пізніше, коли сестри виростають і закохуються, Лаура починає розуміти, що тягар любові до Ширлі сильно впливав на все їхнє життя.
Later, as the sisters grow up and fall in love, Laura begins to realise that the burden of her love for Shirley has had a dramatic effect on both their lives.
мозок починає розуміти що відбувається, і збільшує кількість рецепторів,
the brain begins to understand what is happening, and increases the number of receptors,
Але коли Джейсон починає розуміти, що ним просто маніпулюють, плани Фреді ледь не руйнуються.
But when Jason commences to comprehend that they are basically manipulated, Freddy's policies are prepared to break down.
Хлопчик починає розуміти, що його сусіди страждають через секрети
The Boy slowly begins to realize that his neighbors are plagued by secrets
Результати: 141, Час: 0.0444

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська