ПРАВИЛЬНОГО ДОГЛЯДУ - переклад на Англійською

• proper care
• right care

Приклади вживання Правильного догляду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знання тонкощів правильного догляду допоможуть домогтися цвітіння домашніх троянд з ранньої весни і до самого кінця літа.
Knowing the intricacies of proper care will help to achieve flowering of domestic roses from early spring to the very end of summer.

Шкіра з атоповими змінами, потребує правильного догляду як вдома, так і в кабінеті.
Atopic skin requires appropriate care, both at home and at the dermatologist's office.

Організація правильного догляду за пересадженим крупномірів дозволяє забезпечити його приживлюваність на земельній ділянці,
Organization of the proper care of transplanted large size allows its survival on the land,

Умовою правильного догляду є дотримання позитивного водного балансу- відповідність між кількістю випитої
With proper care is the observance of a positive water balance- correspondence between the amount consumed

потребують правильного догляду.
in need of proper care.

для довготривалої експлуатації потребують бережного користування та правильного догляду.
can last a long time with the proper care and cleaning.

кімнатну рослину, не завжди повідомлені про умови правильного догляду за рослиною.
are not always notified about the conditions of proper care of the plant.

Після благополучного народження в період адаптації пограничні стани у здорової дитини вимагають тільки правильного догляду, раціонального харчування годуючої мами
After the successful birth of a period of adaptation in the border state of health of the child only require proper care, nutrition and nursing mothers observing the pediatrician,

безпечний фурункул при відсутності правильного догляду і лікування може перетворитися в болісний гнійний нарив,
harmless boil in the absence of proper care and treatment can be transformed into a painful festering sore,

замислюючись про його агротехніці, умовах правильного догляду і не завжди знаємо його повне біологічне назву.
the conditions of proper care, and do not always know its full biological name.

Важлива роль відводиться правильному догляду за шкірою.
It is very important to give proper care of the skin.

Завдяки правильному догляду виноград буде добре розвиватися
Thanks to proper care, the grapes will grow well

При правильному догляді за британськими кішками вони можуть прожити до 20 років.
With the right care the Indian Dog can live up to 20 years old.

Консультація по правильному догляду та обслуговуванню апаратів.
Consultation on the proper care.

Але і про правильний догляд теж не варто забувати.
But do not forget about the right care too.

Правильний догляд за м'якими меблями.
Correct care for upholstered furniture.

При правильному догляді зубки служать від 5 до 7 років.
With proper care, teeth serve from 5 to 7 years.

Якщо буде здійснюватися правильний догляд, стегенця не виникне.
If done the right care, legs will not arise.

Правильний догляд за тату.
Correct care for your tattoo.

З правильним доглядом, зерна регулярно ростуть
With proper care, the grains grow regularly