Приклади вживання Правильно функціонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
управління різними дисциплінами, що дозволяють правильно функціонувати компанію, домінуючи основні напрями створення
management of управління різними дисциплінами, що дозволяють правильно функціонувати компанію, домінуючи основні напрями створення
management of управління різними дисциплінами, що дозволяють правильно функціонувати компанію, домінуючи основні напрями створення
management for Продовжувати правильно функціонувати або відновити правильне функціонування без втрат даних, що були наявні до зниження напруги, якщо зниження напруги було тимчасовим,
Continue to work correctly or resume its correct functioning without loss of data available before the voltage drop if the voltage drop is temporary,Наприклад, деякі схеми- динамічна логіка- вимагають мінімальної тактової частоти, щоб правильно функціонувати, витрачаючи"динамічну потужність", навіть якщо вони не виконують корисних обчислень.
Some circuits- dynamic logic, for example- require a minimum clock rate in order to function properly, wasting"dynamic power" even when they do not perform useful computations.Наприклад, такі компанії, як Acuity, Citibank та Boston Consulting Group прекрасно працюють, оскільки всі їхні робочі частини знають, як правильно функціонувати як єдине ціле.
For example, businesses like Acuity, Citibank, and Boston Consulting Group are great at what they do because all of their working parts know how to correctly function as a single unit.що“вправи допомагають нашому мозку правильно функціонувати і тому можна досягнути в двічі більших результатів за день”.
keeps the brain functioning well and I definitely can achieve twice as much in a day by keeping fit.”.слонів,- покриті тришарової слізної плівкою, яка дозволяє очам правильно функціонувати.
are coated in a three-layered tear film that allows the eyes to function properly.дозволяє організму правильно функціонувати.
allowing the body to function properly.тіло відмовляється правильно функціонувати, поки температура повітря не зменшиться на Х градусів.
the body refuses to function properly until the temperature does not decrease by X degrees.необхідного мінімального значення і в таких умовах продовжувати правильно функціонувати або автоматично відключатися.
shall under those circumstances either continue to function correctly or be automatically put out of service.Переконатися в тім, що бізнес правильно функціонує.
Make sure that the business functions well.До того ж вона ще й правильно функціонувала.
Regardless, it still worked properly.Без нього кров не змогла б рухатися однонаправленно, саме тому дуже важливо, щоб всі клапани були в нормальному стані і правильно функціонували.
Without it, the blood could not move unidirectionally, which is why it is extremely important that all the valves are in a normal state and function properly.Для того щоб ці сайти правильно функціонували, необхідно професійно цей сайт створити.
In order for these sites to operate correctly, you need this professional website Однак часто тяжко отримати відповідь на питання чи правильно функціонує система бухгалтерського обліку без проведення відповідного внутрішнього контролю.
However, answer questions about correctly functioning accounting system, it is often difficult without a corresponding internal controls.допоміжні системи змонтовані належним чином, правильно функціонують і дійсно призводять до очікуваних результатів.
ancillary systems are properly installed, work correctly, and actually lead to the expected results.мінерали, правильно функціонує і призводить організм в потрібний порядок.
minerals, it functions correctly and leads the organism to the desired order.енергією, тому так важливо, щоб вона правильно функціонувала.
which is why it is so important that it functions properly.тому так важливо, щоб вона правильно функціонувала.
so it is so important that it functions properly.
