ПРАЦІВНИКОМ - переклад на Англійською

• employee
• worker
• professional
• officer
• staff
• employees
• workers
• workman
• labourer
• laborer

Приклади вживання Працівником Українська мовою та їх переклад на Англійською

У трудовому договорі- з будь-яким працівником.
Profession with any employer.

Чи потрібно укладати трудовий договір із працівником?
Do you need to sign an employment contract with the employer?

Незалежний Представник не є працівником AVON.
Independent Sales Representatives are not employed by Avon.

Не робіть порівнянь з іншим працівником.
Do not compare yourself to other coworkers.

другий раз з одним працівником.
the second time with co-workers.

Ідентифікація та верифікація клієнта має здійснюватися виключно банківським працівником.
Authentification and verification of the client shall be performed exclusively by an employee of the bank.

Укласти трудовий договір з майбутнім працівником.
Have an employment contract with their future employer.

Де Віс був невтомним письменником і працівником природничих наук,
De Vis was an indefatigable writer and worker for natural science,

Проконсультуйтеся з вашим медичним працівником або іншим сертифікованим фахівцем з охорони здоров'я перед використанням будь-якого продукту, який пройшов через цей сайт!
Please consult with your medical professional, or other certified healthcare expert before using any product gone over within this site!

Переговоріть з працівником, попросіть його підписати договір,
Talk over with the worker, ask it to sign the contract,

Матьяшіч є програмним працівником Ініціативи«Відкритого суспільства» для Європи,
Matjasic is a program officer for the Open Society Initiative for Europe,

Інші штати дозволяють медичним працівником, щоб просто позичити своє ім'я
Other states allow a medical professional to merely lend their name

Явного негативу не показує, навпаки, з кожним проблемним працівником такий менеджер намагається знайти спільну мову.
It does not show an obvious negative, on the contrary, such a manager tries to find a common language with every problem worker.

П'яний журналіст посперечався з працівником райвідділу на ящик пива,
Drunken journalist argued with staff at the district department of a box of beer,

Умови труда і його оплата встановлюються відповідно до законодавства РФ трудовим договором(контрактом) між релігійною організацією(роботодавцем) і працівником.
Working conditions and its payment shall be determined in accordance with the legislation of the Russian Federation the employment contract between the religious organization(employer) and the professional.

нинішнє протистояння між працівником і власником завжди була гарантована.
the current stand-off between worker and owner has always been guaranteed.

Вони повинні мати право говорити з інспектором чи якимось іншим працівником інспекції у відсутності директора чи інших працівників установи.
The prisoner shall have the opportunity to talk to the inspector or to any other inspecting officer without the director or other members of the staff being present.

Силкуйся поставити себе перед Богом гідним, працівником бездоганним, що вірно навчає науки правди.
Study to show thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed,

членом сім'ї або медичним працівником, можна допомогти розпочати процес зцілення
family member or health professional can help begin the healing process

Кожен обшук і вилучення виробляються за окремим наказом, виданим компетентним працівником органів юстиції.
Each search or seizure shall be made upon separate warrant issued by a competent judicial officer.