ПРЕДМЕТІВ ІНТЕР'ЄРУ - переклад на Англійською

• interior items
• interior objects

Приклади вживання Предметів інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

постає в образі одного з предметів інтер'єру.
appears as one of the interior items.

одягу, предметів інтер'єру та салонів автомобілів.
clothes, interior items and car interiors..

різних предметів інтер'єру, а також для виготовлення рекламно-сувенірної продукції.
various interior items, as well as for the production of promotional products.

при правильному розміщенні меблів і інших предметів інтер'єру, завжди знайдеться.
With proper placement of furniture and other interior items, there will always.

офісних і домашніх предметів інтер'єру, перил та сходів.
office and home interior items, railings and staircases.

Очікується, що в цьому році на i Saloni WorldWideMoscow будуть присутні понад 260 компаній-виробників меблів і предметів інтер'єру.
It is expected that this year on i Saloni WorldWideMoscow will be attended by more than 260 companies-producers of furniture and interior items.

аж до меблів і оригінальних предметів інтер'єру.
until the original furniture and interior items.

не штампованих на конвеєрі предметів інтер'єру.
rather than stamped on the conveyor interior items.

Виставка«МТКТ» проходить в рамках Київського міжнародного меблевого форуму(KIFF), що є найбільш масштабною міжнародною виставкою меблів і предметів інтер'єру в Україні.
The MTKT exhibition is held within the Kiev International Furniture Forum(KIFF), the largest international exhibition of furniture and interior items in Ukraine.

Як варіант- можна продумати«перекличку» предметів інтер'єру, якщо вони мають конкретно дитяче призначення.
As an option- you can think over the"roll call" of interior items, if they have specifically children's destination.

декоративних предметів інтер'єру активно використовують елементи, виготовлені за допомогою цієї технології.
decorative objects of the interior, the elements made with the help of this technology are actively used.

При цьому існує ризик псування предметів інтер'єру, але якщо виконувати все правильно,
In this case, there is a risk of damage of the interior of objects, but if you do the things right,

Співпрацює з виробниками меблів і предметів інтер'єру Kartell, Baccarat, Magis та іншими.
Collaborates with manufacturers of furniture and interior design items, Kartell, Baccarat, Magis and others.

Відразу на початку предметів інтер'єру буде небагато,
Immediately at the beginning of the interior items will be few,

Цей матеріал ми вирішили присвятити предметів інтер'єру, які здатні навіть за мінімальний бюджет підвищити вартість вашого будинку
We decided to devote this material to interior items that can increase the value of your house or apartment at times

Серед новинок італійських брендів особливо виділяється набирає популярність тенденція бежевих відтінків в оформленні самих різних предметів інтер'єру.
Among the novelties of Italian brands, the trend of beige shades in the design of a wide variety of interior items is becoming more and more popular.

малюється схематичний план з детальним розміщенням і параметрами всіх предметів інтер'єру, включаючи обідню групу.
drawn schematic plan detailing the location and parameters of interior items, group including dining.

зручний, не шкодить предметів інтер'єру);
It does not harm the interior items);

прозорий для кріплення предметів інтер'єру.
transparent for fastening of interior items.

штор та інших предметів інтер'єру.
curtains and other items of interior.