ПРИГНІЧЕНИЙ - переклад на Англійською

• depressed
• suppressed
• oppressed
• dejected
• overwhelmed
• down
• dispirited
• despondent

Приклади вживання Пригнічений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інколи у мене буває пригнічений настрій.
I sometimes have a bad mood.

Хоч він і намагався триматися, було видно, що він пригнічений».
But once he saw you, he was hooked.”.

Уїнстон був абсолютно пригнічений.
Denison was completely immobile.

З: Як ви можете дізнатись, чи хтось пригнічений?
Q: How can you tell if someone's depressed?

Не думаю, що Том пригнічений.
I don't think Tom is depressed.

Він явно засмучений і пригнічений.
He is clearly upset and sad.

Уїнстон був абсолютно пригнічений.
Gaston was absolutely discouraged.

Вони можуть не визнавати свій пригнічений настрій.
He may not acknowledge his self-centered behavior.

Почуй мої благання про допомогу, бо я дуже пригнічений.
Listen to my cry for help, for I am brought very low.

Хоча по ньому було видно, що він пригнічений тим, що трапилося.
It sounds as though he was devastated by what happened.

будь він гнобитель або пригнічений».
whether he is cruel or aggrieved".

Він не був пригнічений чи засмучений.
He wasn't angry or upset.

Тож не дивно, що ти пригнічений, живучи в Єрусалимі.
Not surprising, that you're unhappy, while living in Jerusalem.

Можливо, я звертаюся до когось, хто пригнічений.
Maybe to encourage someone who is discouraged.

Я пригнічений.
I'm depressed.

Уїнстон був абсолютно пригнічений.
Houlston was completely humbled.

більше- погане, пригнічений і сумний настрій,
more- a bad, depressed and sad mood,

Герой волею долі був пригнічений страшними подіями в житті
The hero by the will of fate was suppressed by terrible events in life

Пригнічений психоемоційний стан(субдепрессия)
The suppressed psycho-emotional state(subdepression)

Тобто не потрібно лікувати пригнічений стан, потрібно піднімати силу духу, настрій і віру в краще майбутнє.
That is not necessary to treat the depressed state, it is necessary to raise the power of the spirit, mood and belief in a better future.