ПРИКЛАДИ ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• examples of the use
• usage examples
• use cases
• examples of application

Приклади вживання Приклади використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приклади використання транспортних моделей.
Applicability of transport models.

Приклади використання цих файлових систем будуть представлені в наступних статтях цієї серії.
Examples of using these filesystems will be provided in subsequent articles in this series.

Приклади використання якісних джутових канатів/ Радосвіт.
Using of jute ropes/ Radosvit.

Приклади використання, скачати скрипти,
Examples of usage, download scripts,

Приклади використання блокчейна.
How to Use Blockchain.

Приклади використання методу встановлення спіралей.
Examples of using the method of establishing spirals.

Приклади використанняQR-кодів у бібліотеці.
Use of QR Code in Library.

Приклади використання кожного із способів.
Illustrating the use of each.

Далі наведено приклади використання помаранчевого.
The following provides examples using orange.

У цьому контексті позитивом також є приклади використання органічних матеріалів,
In this context, there are also positive examples of the use of organic materials,

Світова практика показує позитивні приклади використання конопляної сировини,
World practice shows positive examples of the use of hemp raw materials,

Створіть приклади використання для кожної мети, пов'язаної з шаблоном, і підтримуйте однаковий рівень абстракції в усьому прецеденті.
Create use cases for every goal associated with a use case template and maintain the same abstraction level throughout the use case..

Трагічні часом приклади використання собі на шкоду цього дуже ефективного методу оздоровлення змушують проявляти багато обережності.
Sometimes tragic examples of the use of his own detriment this very effective method of healing make exercise a lot of caution.

Нижче ми абсолютно умовно поділимо їх на групи і назвемо по іменах(і теж далеко не все), і тільки за деякими побудуємо приклади використання.
Below we completely conditionally We divide them into groups and call by name(and also not all), and only for certain use cases construct.

Отже, коли аналізується система для збору її функціональних можливостей, розробляються приклади використання та ідентифікуються учасники.
So when a system is analyzed to gather its functionalities use cases are prepared and actors are identified.

Наведено успішні приклади використання ідентифікаційних номерів осіб для політичних,
Successful examples of the use of identification numbers of persons for political,

Один із способів реалізації цього відображення представлений статті з Enterprise Architect, Відображення Приклади використання.
One way to implement this mapping is presented by an article from Enterprise Architect, Mapping Use Cases.

Однак існують приклади використання в рок-композиціях практично всіх відомих музичних інструментів.
However, there are examples of the use of rock compositions of virtually all known musical instruments.

Можливості, які технології машинного навчання надають корпораціям і приклади використання штучного інтелекту в бізнесі.
The opportunities that machine learning technologies provide to corporations and examples of the use of artificial intelligence in business.

навіть коли ми бачимо драматичні приклади використання цієї науки навколо нас.
even as we see dramatic examples of the use of that science all around us.