Приклади вживання Прилетів до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потім усі враз притихли, коли Ердоган прилетів до Санкт-Петербурга, а Путін назвав його другом.
Then suddenly everyone became silent after Erdogan had flown to St. Petersburg, and Putin called him his friend.Лютого 2007 року Харадінай прилетів до Гааги, щоб суд міг продовжитися.
On February 26th, 2007 Haradinaj was flown back to the Hague so that the trial could proceed.Трамп прилетів до Великої Британії та відкрив свої поля для гольфу.
Trump travelled to the UK Бойовик прилетів до Кувейту у п'ятницю, всього за кілька годин до вибуху.
Блер прилетів до Іраку близько 11 ранку за місцевим часом на британському військово-транспортному літаку з Йорданії.
Blair flew into the Iraqi capital about 11 a.m. aboard a British military transport aircraft from Jordan.Робін, який прилетів до своєї верхівки дерева, як і раніше, як і все інше.
The robin, who had flown to his treetop, was still as all the rest.Демократична Республіка Конго повідомила про свій перший випадок- іноземця, який прилетів до Кіншаси з Бельгії, який під час приїзду випробовував позитиву
Democratic Republic of Congo reported its first case, a foreigner who flew into Kinshasa from Belgium who tested positive on arrivalПідійшовши ближче, він зрозумів, що це літак- той самий тип, в який він прилетів до Ла-Пасу.
As it came closer, he realized it was a plane- the same type in which he would flown to La Paz.з двома спецназівцями на борту, прилетів до Північного В'єтнаму.
carrying two commandos, flew into North Vietnam.R&B-продюсер із західного узбережжя Арне Фрагер прилетів до Х'юстону, щоб побачити їх.
West coast R&B producer, Arne Frager, flew into Houston to see them.Підійшовши ближче, він зрозумів, що це літак- той самий тип, в який він прилетів до Ла-Пасу.
Because it got here nearer, he realized it was a aircraft- the identical sort through which he would flown to La Paz.У вівторок міністр економічного розвитку Італії Карло Календа прилетів до Брюсселя, аби переконати європейського комісара з питань конкуренції Маргрете Вестагер визнати словацьке приваблювання державною допомогою компанії Embraco незаконним.
Italian Industry Minister Carlo Calenda flew to Brussels on Tuesday За даними військового лікаря, один з медиків, який прилетів до Сирії на одному з останніх літаків, повідомив, що наприкінці минулого тижня вбито близько 100 російських силовиків, 200 поранені.
The military doctor said that a fellow doctor who flew to Syria on one of the recent medevac flights told him that around 100 people in the Russian force had been killed as of the end of last week, and 200 injured.Я прилетів до України через кілька причин,
Потім він прилетів до Анкари та виступив із традиційною промовою, заявивши, що країна проголосувала«за зростання,
Then he flew to Ankara and delivered what's become a traditional victory speech from a balcony in the capital,Шабаєв повідомив, що контингент прилетів до Венесуели на початку тижня,
Shabayev said the contingent flew to Venezuela at the start of this week,на якому Трамп прилетів до Флориди з Вашингтона залишився на льотному майданчику аеропорту Уест-Палм-Біч, щоб уникнути витоку інформації про пересування президента.
the plane on which Trump flew to Florida from Washington remained on the tarmac of the West Palm Beach airport моральна підтримка я узяв з собою свою сім'ю"- сказав пан Муччи, який прилетів до Угорщини разом з дружиною,
as the moral support I brought my family"- said Mr. Muchchi, who flew to Hungary with his wife,в той час він прилетів до Австралії, тому що Мао Цзе-Тунг був на марші з півночі, який прямував до Шанхаю.
at which time he flew to Australia because Mao Tse-Tung was on the march from the north heading for Shanghai.потім до свого броньованого лімузину, що прилетів до Куала-Лумпуру заздалегідь.
then 
