Приклади вживання Flew into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the vicinity of the city of Tarnobrzeg, the bus caught a lantern, flew into a ditch and rolled over," write the Polish media.
У районі міста Тарнобжег автобус зачепивши ліхтар, влетів в канаву і перекинувся»,- пишуть польські медіа.Blair flew into the Iraqi capital about 11 a.m. aboard a British military transport aircraft from Jordan.
Блер прилетів до Іраку близько 11 ранку за місцевим часом на британському військово-транспортному літаку з Йорданії.The bus with passengers flew into the store in Kiev arrived soon:“Lost consciousness behind the wheel”.
Автобус з пасажирами влетів у магазин у Києві, прибутку швидкі:«Втратив свідомість за кермом».officials of the Malala Foundation charity flew into Islamabad from Birmingham, England, via Dubai.
представники благодійної організації вилетіли до столиці Пакистану з британського Бірмінґема через Дубай.Democratic Republic of Congo reported its first case, a foreigner who flew into Kinshasa from Belgium who tested positive on arrival
Демократична Республіка Конго повідомила про свій перший випадок- іноземця, який прилетів до Кіншаси з Бельгії, який під час приїзду випробовував позитивуof the village Kruglik, the Yamaha motorcycle with a guy and a girl flew into the barrier.
біла розвороту в бік села Круглик, мотоцикл Yamaha з хлопцем і дівчиною влетів у відбійник.Subsequently, an SU[Russian-made Syrian regime] aircraft flew into the area,” Dunford said.
Згодом літак СУ[російського виробництва, що належать сирійському режиму] полетів в цей район",- сказав Данфорд.Hitler and his entourage flew into Munich.
Гітлер та його оточення вилетіли до Мюнхена.carrying two commandos, flew into North Vietnam.
з двома спецназівцями на борту, прилетів до Північного В'єтнаму.In Donetsk region the drunk Russian military stole the car of a local resident and it flew into the bus stop.
У Донецькій області п'яний російський військовий викрав автомобіль у місцевого жителя і на ньому влетів в автобусну зупинку.Hitler and his entourage flew into Munich.
Гітлер та його оточення вилетіли до Мюнхена.The truck flew into the crowd of pedestrians,
Вантажівка влетіла в натовп пішоходів,West coast R&B producer, Arne Frager, flew into Houston to see them.
R&B-продюсер із західного узбережжя Арне Фрагер прилетів до Х'юстону, щоб побачити їх.It turned out that they from the street threw some metal part that broke the balcony glass and flew into the room.
Виявилося, що їм з вулиці закинули якусь металеву деталь, яка розбила балконне скло і влетіла в кімнату.More often than not, the news was expected to be good, but the bird that flew into the house warned of misfortune.
Найчастіше при цьому новини очікувалися хороші, про нещастя ж попереджала птах, що влетіла в будинок.Flight records show his private jet flew into Washington, D.C. on Jan. 19,
Show a ticket by which you flew into the country, a statement from the police,
Покажіть квиток, за яким Ви влітали в країну, заяву з поліції,Former Nantes player flew into England on a private odnomernom plane,
Колишній гравець Нанта вилетів до Англії на приватному однотурбінному літаку,as if they naturally flew into your room through a door
вони природним чином влетіли у Вашу кімнату через дверіwho eventually lost control and flew into a ditch under a house.
який у підсумку не впорався з керуванням та влетів у кювет під житловим будинком.
