ПРИРОДНОГО ЛАНДШАФТУ - переклад на Англійською

• natural landscape

Приклади вживання Природного ландшафту Українська мовою та їх переклад на Англійською

збереженню природного ландшафту й культурної спадщини,
preservation of natural landscape and cultural heritage,

Аналізуючи причини чарівності парку, головною з них часто називають дивно знайдену співмірність природного ландшафту і архітектурних споруд,
Analyzing the reasons for the attraction of the park, the main contribution is often regarded as being the wonderful proportionality of the natural landscape and the architectural structures,

збереженню природного ландшафту і культурної спадщини,
preservation of natural landscape and cultural heritage,

вражає уяву красою природного ландшафту.
which amazes you with the beauty of the natural landscape.

так як поєднання природного ландшафту місцевості, морського повітря,
as a blend of natural landscape, sea air,

Гусениці річки Сан-Хуан в штаті Юта на Західному узбережжі- США Окрім найвідомішого природного ландшафту західного узбережжя США, Гранд-Каньйон річки Колорадо,
Goosenecks of the San Juan River in Utah on the West Coast- United States Apart from the most famous natural landscape of the west coast of the United States,

Світильники естетично поєднуються з природним ландшафтом та доповнюють сучасну архітектуру будівлі.
Aesthetically, they blend in with the natural landscape and compliment the modern architecture.

Її будинок в повній мірі відповідає природним ландшафтом, який його оточує.
Her home is quite the statement next to the natural landscape that surrounds it.

Головним провідником енергії ци в природному ландшафті є вода.
Principal conductor of qi energy in the natural landscape is water.

Він не містить жодних загроз щодо спотворення природних ландшафтів та втрат історичних пам'яток.
It entails no threats of the natural landscape disfigurement and the loss of historical monuments.

Виставкові зали музею починаються з вітрин, демонструють макети природних ландшафтів Арцаху.
Upon entering the museum the exhibition halls start off with models demonstrating Artakh's natural landscape.

Поява землеробства розпочала епоху докорінних змін у природних ландшафтах.
Use of these agricultural practices began an era of increased alteration of the natural landscape.

На зміну природним ландшафтам прийшли антропогенні.
Instead of natural landscapes come anthropogenic.

Кожен з них славиться дивовижними природними ландшафтами і безліччю архітектурних пам'яток.
Each of them is known for stunning natural landscapes and numerous architectural landmarks.

Крім того, до уваги беруть психолого-естетичну оцінку впливу різних природних ландшафтів.
Also, take into account the psychological and aesthetic impact assessment various natural landscapes.

Для багатьох іноземців Польща є насамперед країною зелені і природних ландшафтів.
For most foreigners, Poland is first of all a land of verdure and natural landscapes.

Пріоритетність збереження природних екологічних систем, природних ландшафтів і природних комплексів;
Priority of preserving natural ecological systems, natural landscapes and natural complexes;

Пріоритет збереження природних екологічних систем, природних ландшафтів і природних комплексів;
Priority of conservation of natural ecological systems, natural landscapes and natural complexes; and.

Вельми цікавим буде використання постерів із зображенням тварин і природних ландшафтів.
Very interesting is the use of posters with the image of animals and natural landscapes.

Америка має одні з найбільш приголомшливих природніх ландшафтів у світі.
America features some of the most stunning natural landscapes in the world.