ПРИРОДНОЇ - переклад на Англійською

• natural
• nature

Приклади вживання Природної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піший туризм дозволяє людині наблизитися до природної оточує без налякавши істот поблизу
Hiking enables a person to get closer to the natural surrounds without startling creatures nearby

застосування ІКТ для збереження природної і культурної спадщини,
use ICTs for the preservation of natural and, cultural heritage,

З-за своєї природної краси й значущості в 1949 році ця система з 16 взаємопов'язаних озер
Because of its normal magnificence and essentialness, this arrangement of 16 interlinked lakes and a vast woods

Загальною метою проекту є підвищення рівня безпеки людей та охорона природної та культурної спадщини у важкодоступному польсько-українському карпатському регіоні.
The overall objective of the project is to increase the level of human safety and protection of natural and cultural heritage in the hard-to-reach, Polish-Ukrainian region of the Carpathians.

Відтворення природної оклюзійної поверхні на підставі залишкової тканини зуба(матеріал- силікатна кераміка).
Creating a natural occlusive surface with the help of residual tooth tissue(material- silicate ceramics).

Ми підкреслюємо чуттєве і виняткове участь природної схильності, тільки для чоловіків,
We remarked his sensual predisposition with natural and exceptional involvement,

Часте оновлення крові у всіх жінок пов'язано в першу чергу з щомісячною природної крововтратою(для жінок репродуктивного віку), а також з вагітністю та пологами.
The constant redistribution of blood in all women is naturally associated primarily with monthly blood loss(in women of childbearing age), as well as with pregnancy and birth.

Австралія надає студентам справді міжнародний досвід у країні повно природної краси, а також молоді,
Australia provides students with a really international knowledge in a country full of pure beauty WEB along with young,

Вплив рівня підготовки органів державного управління на стан природної та техногенної безпеки в Україні Автор: Потеряйко С.
Uence of public administration bodies' level of training on the state of natural and technogenic safety in Ukraine.

Підтримувати розробку і застосування технологій інформаційного суспільства для збереження природної і культурної спадщини,
Support efforts to develop and use ICTs for the preservation of natural and, cultural heritage,

Сприяння збереженню природної та культурної спадщини Карпатського єврорегіону шляхом створення спільного туристичного продукту«Мальовничі сільські Карпати».
Facilitating the preservation of natural and cultural environment of the Carpathian Euroregion through the establishment of a joint tourism destination“Colorful Rural Carpathia“.

Втрата природної лісопаркової зони склала 6%, а найбільше постраждали тропічні ліси- втративши 10% площі.
Loss of natural forested area was double the global total at 6%, while tropical forests took the hardest hit with a loss rate of 10%.

Воно повинно бути забезпечено системою природної або штучної вентиляції,
It should be provided with natural or artificial ventilation system,

Процес природної деградації Аральського регіону спричинив за собою активно прогресуючий криза в соціально-економічній сфері.
The process of environmental degradation in the Aral region has led to a socioeconomic crisis.

Щоб здійснювати ті процеси, про які я сказав, природної економічної, гуманітарної,
All the processes that I mentioned, the natural economic, humanitarian

це було визнанням природної слабкості жінки, вагітної жінки.
this was the recognition of an intrinsic frailty in a pregnant woman.

популяризувати свої колекції як внесок до збереження природної, культурної і наукової спадщини.
promote their collections as a contribution to safeguarding the natural, cultural and scientific heritage.

збочення є аномалією поведінки, яка передбачає відхилення природної психологічної тенденції.
the perversion is an anomaly of the behavior that caused the deviation of a natural psychological tendency.

камені є джерелом природної та космічної енергії.
it is believed that the stones- a source of natural and cosmic energy.

пов'язані з трьох ключових областях, таких як природної і культурної спадщини, а також економіки, бізнесу і права.
as well as natural and cultural heritage.