ПРОБЛЕМИ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security issues
• security concerns
• security problems
• safety concerns
• security challenges
• safety issues
• safety problems
• security problem

Приклади вживання Проблеми безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так звані подвиги використовувати проблеми безпеки або“дірок”, які ненавмисно залишено відкритим в кожній великій операційної системи
The so called exploits use the security problems or„holes“ that are unintentionally left open in every major operating system

також розв'язати проблеми безпеки, Європейська Комісія(ЄК)
as well as address the security concerns, the European Commission(EC)

У цій статті ми поговоримо про спільні проблеми безпеки WordPress в 2018 році та про те, як з ними боротися.
In this post, we will talk about the common WordPress security issues in 2018 and how to deal with them.

Загальні проблеми безпеки у вирішенні питань охорони здоров'я,
Common safety concerns in public health matters,

погіршить існуючі глобальні проблеми безпеки, такі як громадянські війни,
worsen existing global security problems, such as civil wars,

Проблеми безпеки- Так як WordPress є базою для більш 30% сайтів у мережі,
Security concerns- How WordPress runs more than 30% of Internet sites,

неможливості завантажитися для деяких систем AMD, друк питань PDF в Microsoft Краю, або проблеми безпеки Захисника Windows.
printing PDF issues in Microsoft Edge, or Windows Defender security issues.

прем'єр-міністр Міцотакіс обговорили поточні проблеми безпеки і хід підготовки до засідання лідерів НАТО в Лондоні.
Prime Minister Mitsotakis discussed current security challenges and preparations for the meeting of NATO leaders in London.

Існують також серйозні проблеми безпеки при використанні натрію замість води в якості теплоносія реактора.
There are also serious safety concerns about using sodium instead of water as a reactor coolant.

Головною темою 12-го Східноазіатського саміту стали проблеми безпеки в регіоні та шляхи їх спільного вирішення.
The main theme of the 12th East Asia Summit was the security problems in the region and the ways of their joint resolving.

Проблеми безпеки хмари можуть бути згруповані різними способами;
Cloud security concerns can be grouped in various ways;

Однак слід пам'ятати, що на практиці тільки невеликий відсоток рейсів скасовується через серйозні проблеми безпеки.
However, be aware that in practice only a small percentage of flights get cancelled due to serious safety and security issues.

Липня будуть обговорюватися основні проблеми безпеки за участю лідерів Фінляндії
Later on Wednesday, Allies will address key security challenges with leaders from Finland

Деякі повсякденні ситуації можуть представляти проблеми безпеки для людей з деменцією,
Some day-to-day situations can present safety issues for people with dementia,

Є деякі проблеми безпеки в усіх скляних кабінах,
There are some safety concerns with all glass cockpits,

Тайвань і Китай до СОТ Економічні важелі Китай і проблеми безпеки Тайваню по відношенню до крос-протоки економічних відносин.
Taiwan and China in the WTO China's Economic Leverage and Taiwan's Security Concerns with Respect to Cross-Strait Economic Relations.

погіршить існуючі глобальні проблеми безпеки, такі як громадянські війни,
worsen existing global security problems, such as civil wars,

він брехливо заявив, що проблеми безпеки з крипто-обміном вимагають переводу фінансів на інші рахунки.
he falsely stated that security issues with the crypto exchange required transfers into other accounts.

Щоб допомогти вирішити проблеми безпеки робітників швейної промисловості в Бангладеш,
To help address worker safety issues in the Bangladesh ready-made garment industry,

Проблеми безпеки- Так як WordPress є базою для більш 30% сайтів у мережі, він дуже часто схильний до зломів.
Security concerns- As WordPress powers more than 30% of the web, it's also frequently targeted by hackers.