ПРОВЕЛА БАГАТО - переклад на Англійською

• spent a lot of

Приклади вживання Провела багато Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я провела багато часу, вигадуючи найкращий спосіб розповісти цю історію, і я роздумувала, чи кращий спосіб має бути презентацією PowerPoint
I spent a lot of time thinking about the best way to tell this story, and I wondered

Коли я повернулася зі своєї подорожі Південною Африкою, я провела багато часу одна в кімнаті,
When I got back from my trip to South America, I spent a lot of time alone in my room,

Вона провела багато годин за поліруванням дзеркал
Caroline spent many hours polishing mirrors

В минулому році, після створення Блогу персональної досконалості, я провела багато годин, включаючи вихідні,
In the past year since I set up The Personal Excellence Blog, I have spent countless hours, including weekends,

Кінг провела багато часу за навчанням інших про симптоми, лікування
Accola has spent much of her free time educating others about the symptoms,

Рекламні кампанії:«Меллон» провела багато рекламних кампаній для продуктів
Promotion campaigns: Mellon has implemented many products and services promotion campaigns,

Науково-дослідна група компанії WIDE провела багато часу в закладах охорони здоров'я з єдиною метою- знайти інноваційні шляхи підвищення ефективності,
WIDE's R&D teams have spent countless hours immersing themselves in the hospital enterprise environment with one goal in mind-find innovative ways to improve performance,

в даний час готує тільки прості страви, тому що в неї немає ніякого бажання куховарити, і що вона провела багато років біля кухонної плити.
now prepares only simple dishes because it does not have any desire to cook, and that it has spent many years about a cooker.

знаний активіст з прав людини, яка майже померла у в'язниці і провела багато років в одиночній камері,
a leading human rights activist who had nearly died in prison and had spent many years in solitary confinement,

Я провів багато часу на Балканах в роки після Боснійської війни.
I spent a lot of time in the Balkans in the years after the Bosnian War.

Ми провели багато часу у розмовах про світові проблеми….
We spend a lot of time talking about problems in the world.

Знаєте, я провів багато часу, подорожуючи по всьому світу.
You know, look, I spent a lot of time traveling around the world.

Ви провели багато журналістських розслідувань.
You have done a lot of investigative journalism.

Я провів багато часу в Києві.
I spend a lot of time in Kiev.

Вони провели багато часу говорять нам, скільки грошей вони роблять в цілому.
They spent a lot of time telling us how much money they make overall.

Я провів багато часу зі своєю сім'єю.
I spend a lot of time with my family.

Вони провели багато досліджень протягом останніх трьох років.
They have done a lot of research in the last three years.

Я провів багато часу підраховуючи бісер
I spent a lot of time counting beads

Я провів багато часу в Києві.
I spend a lot of time in Kauai.

Я провів багато часу в ті ранні роки беззвучно схлипуючи у роздягальнях.
I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms.