ПРОМЕНЕВОЇ - переклад на Англійською

• radiation
• radial
• beam
• ray
• aplastic
• radiotherapy

Приклади вживання Променевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

остеотомії дистального відділу променевої кістки(волярний доступ).
juxta-articular fractures, distal radial bone osteotomy(volar approach).

Перевірте пульс на зап'ясті, поклавши два пальці між кісткою і сухожиллям по вашій променевої артерії(вона розташована на великій стороні вашого зап'ястя).
Check your pulse at your wrist by placing two fingers between the bone and the tendon over your radial artery(it is located on the thumb side of your wrist).

визначається одночасним виконанням пальпації на променевої артерії і аускультацией поблизу вершини серця.
is determined by simultaneous palpation at the radial artery and auscultation at the heart apex.

визначається одночасним виконанням пальпації на променевої артерії і аускультацией поблизу вершини серця.
should be determined by simultaneous palpation at the radial artery and auscultation at the heart apex.

Також була виявлена кореляція між змінами асиметрії профілів спектральної лінії і променевої швидкості.
A correlation between the variations in the asymmetry of the spectral line profile and the radial velocity has also been found.

Комплекс обладнання для потреб іонних прискорювачів і іонно-променевої модифікації матеріалів:
A set of equipment serving the needs of ion accelerators and ion-radiatioin modification of materials:

Кожен номер оснащений променевої системою мікроклімату, яка використовує електромагнітні хвилі для передачі тепла від одного об'єкта до іншого без нагріву
Each room is equipped with a radiant microclimate system that uses electromagnetic waves to transfer heat from one object to another without heating

Дефекти променевої та ліктьової кісток перевищують 10 см,
The defects of the radial and elbow bones exceed 10 cm,

Коригуюча остеотомія променевої та ліктьової кісток з металоостеосинтезом блокуємою пластиною з метою виведення руки у фізиологічне положення.
Correcting osteotomy of the ray and cubitus with the osteosynthesis blocking plate in order to bring arm into physiological position.

терапевтичні застосування променевої енергії, в тому числі рентгенівських променів і радіоактивних ізотопів. Радіонуклідні.
therapeutic applications of radiant energy, including x rays and radioisotopes.

Термін, використовуваний для всього діапазону довжин хвиль променевої енергії від найдовших радіохвиль через дуже коротких довжинах хвиль космічних.
Term used for the entire range of wavelengths of radiant energy from the longest radio waves through the extremely short cosmic wavelengths.

Перелом променевої кістки руки є досить важким пошкодженням,
Fracture of the radius of the arm is sufficientsevere damage, which is associated

Променевої діагностики ХМАПО лікар УЗД відділення КУЗО Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф з регіональним- журналу.
The Radiation Diagnostics Dept Kharkiv MAPE Ultrasound Doctor in Regional Clinical Hospital- Center of Emergency Medical Care and Disaster Medicine Scientific.

Якщо пам'ятаєте, колись він мав незрощений перелом променевої кістки, яку вдалося повністю зростити за три місяці завдяки застосуванню біотехнологій.
If you can remember, once he had a non-fusion fracture of the radius that was completely cured in three months thanks to the application of biotechnologies.

Я не відчуваю тут у палаті променевої терапії, як у лікарні,
I don't feel here, at the Radiation Therapy Ward,

Історичний нарис до 90-річчя заснування кафедри променевої діагностики та з нагоди 95-річного ювілею Харківської медичної академії післядипломної освіти.
Historical essay to the 90th anniversary of the radiology diagnostics department and to the 95th anniversary of the Kharkiv medical academy of postgraduate education.

Типовий перелом променевої кістки зі зміщенням в залежності від положення кисті в момент травми може бути.
A typical fracture of the radius with displacement depending on the position of the hand at the time of injury can be.

Bиконано коригуючу остеотомію променевої та ліктьової кісток з металоостеосинтезом блокуємою пластиною.
Underwent correctional osteotomy of the radial and elbow bones with osteosynthesis with the help of a locking plate.

Визначаються режими і дози променевої і хіміотерапії, картируєтся пухлина,
The regimens and doses of radiation and chemotherapy are determined,

усуває побічні ефекти променевої і хіміотерапії.
eliminates the side effects of radiation and chemotherapy.