ПРОМІЖНІ РЕЗУЛЬТАТИ - переклад на Англійською

• intermediate results
• interim results

Приклади вживання Проміжні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

також розповів про проміжні результати вже розпочатих фундаментальних реформ в соціальній сфері
briefed the counterpart on interim results of fundamental reforms initiated in the social sphere

Крім того, конференція мала продемонструвати проміжні результати праці 42 організацій- переможців конкурсу Посольства 2003 року«Права людини
Besides, the conference had to demonstrate the intermediate results of the work of 42 organizations- the winners of the competition“Human rights

Аналізуючи досвід і проміжні результати проекту МУХі,
By analyzing the experience and interim results of the MUHi project,

Отримавши проміжні результати, студенти можуть продовжити навчання далі
After receiving the intermediate results, students can continue their education further

державного сектору з обох країн, які високо оцінили проміжні результати співпраці, а також висловили зацікавлення у поглибленні партнерства.
public sector of the two countries who highly appreciated the interim results of cooperation, as well as expressed interest in deepening the partnership.

завжди в результаті вимагається проаналізувати не останню дані, а проміжні результати, які багато в чому залежать від ряду факторів.
always as a result not want to analyze the final data and intermediate results, which largely depend on several factors.

і який містить проміжні результати його реалізації.
and which outlines the interim results of its implementation.

також розповів про проміжні результати вже розпочатих фундаментальних реформ в соціальній сфері
also briefed the counterpart on intermediate results of fundamental reforms initiated in the social sphere

керівники правоохоронних відомств України, призначені новою київською владою, оприлюднили проміжні результати розслідування«справи снайперів».
2014 heads of law enforcement agencies of Ukraine released the interim results of the investigation of the" sniper case".

яка представить проміжні результати розслідування вже 28 вересня.
which will present its interim results on the 28th of September.

презентувала проміжні результати міжнародного освітнього проекту«Стимулювання інтернаціоналізації досліджень шляхом запровадження системи забезпечення якості третього рівня вищої освіти у відповідності до європейських вимог"(C3QA)
presented the intermediate results of the international educational project"Promotion internationalization of research through establishment of Cycle 3 QA System in line with the European Agenda"(C3QA) under the program Erasmus+ KA2-

надали проміжні результати спільної роботи під егідою нещодавно створеної Дністровської Комісії
presented interim results of joint work accomplished under the aegis of the recently established Dniester Commission

Нарада щодо проміжних результатів ґендерного бюджетного аналізу у 2018 році.
Meeting on the intermediate results of gender budget analysis in 2018.

Довгий арифметичний вираз без проміжних результатів.
A long arithmetic expression without intermediate results.

Ця частина відводиться для опису алгоритму дослідження і безпосередньо проміжних результатів.
This part is devoted to the description of the research algorithm and intermediate results.

Можливість призупинки сканування і попереднього перегляду проміжного результату.
The option of pausing the scan and previewing the intermediate results.

При цьому проміжний результат закріплюється топом.
In this intermediate result is fixed topom.

Цей проміжний результат- головний мотивувальний фактор для команди Паулу Фонсеки.
This intermediate result is the main motivating factor for Paulo Fonseca's squad.

Таким чином отримуємо проміжний результат.
Thus we obtain an intermediate result.

Проекти повинні також сприяти досягненню принаймні одного з двох суміжних проміжних результатів.
Proposals must also contribute to at least one of the following intermediate outcomes.