ПРОФІЛІВ КОРИСТУВАЧІВ - переклад на Англійською

• user profiles

Приклади вживання Профілів користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може бути легко конфігурується за допомогою автоматичного перенесення існуючих даних(коригування) профілів користувачів в їх нових професійних профілів,
It can be set-up rather easily via automatic transfer of the existing(fitting) data of the user profiles into their new professional profiles,

Профіль користувачів.
User Profile.

Управління профілями користувачів та аудиторій.
Managing user profiles and audiences.

Зрозумійте та керуйте профілями користувачів та синхронізацією профілів користувача в SharePoint 2013.
Understand and manage user profiles and user profile synchronization in SharePoint 2013.

Налаштувати та управляти профілями користувачів та аудиторією;
Configure and manage user profiles and audiences.

Профіль користувача також може розглядатися як комп'ютерне представлення моделі користувача[en].
A user profile can also be considered as the computer representation of a user model.

Керування профілями користувачів.
Managing User Profiles.

Що ж стосується профілю користувача, то тут все не так просто.
As for the user profile, then all is not so simple.

Управляти профілями користувачів і виртуализацией стану користувача..
User profiles and user state virtualization.

У профілі користувача можна додавати
In the user profile, you can add

Налаштування профілів користувача.
Configuring user profiles.

Ваші відповіді зберігаються у Вашому профілі користувача, який Ви можете змінювати.
Your Data is held in a user profile which you will have access to change.

Керування профілями користувачів та віртуалізацією стану користувачів..
Manage user profiles and user state virtualization.

Профілі Користувача.
The User Profile.

Управління профілями користувачів.
Managing User Profiles.

Інструкція з редагування даних профілю користувача та отримання знижкового купону.
Instructions for editing the user profile and receive a discount coupon.

Налаштувати і управляти профілями користувачів і аудиторією.
Managing user profiles and audiences.

Цей cookie-файл зберігає стандартні налаштування для профілю користувача та його атрибутів.
This cookie stores the standard settings for the user profile and user attributes.

Можна додати 5 профілів користувача.
You can add 5 user profiles.

Без цих даних ми не зможемо створити для вас профіль користувача.
Without this data, we cannot create a user profile for you.