ПРОЦЕС ВИМАГАЄ - переклад на Англійською

• process requires
• process takes

Приклади вживання Процес вимагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені цього дуже не вистачає, але цей процес вимагає тимчасової ізоляції
I really miss it, but the process requires temporary isolation

однак, цей процес вимагає часу та фінансового забезпечення.
however, this process requires time and financial support.

вирізаємо форми метеликів самостійно з цільної деревини, цей процес вимагає багато майстерності й часу.
cut out the bow ties' shapes of solid wood independently, this process requires a lot of skills and time.

Звичайно, виріб, виготовлений самостійно, буде набагато вище цінуватися, але такий процес вимагає особливих творчих
Of course, a product made independently will be much more appreciated, but this process requires special creative

Профілактика інфекцій після оперативних втручань вкрай важлива, але цей процес вимагає комплексного підходу.
Prevention of infections after surgical interventions is extremely important, but this process requires an integrated approach.

Хоча на перший погляд установка рам із ПВХ не така вже й складна, процес вимагає особливої уваги та дотримання всіх норм.
Although at first glance the installation of PVC frames is not so difficult, the process requires special attention and observance of all rules.

виробничий процес вимагає використання органічних розчинників….
the production process requires the use of organic solvents….

Процес вимагає жорстких перевірок
The process requires stringent checks

Процес вимагає величезної кількості води,,
The process requires a huge amount of water,

Процес вимагає активної аеробної біомаси
The process requires active aerobic biomass

Рекомендується зробити це в меблевій майстерні, так як процес вимагає високої точності
It is recommended to do it in a furniture workshop, since the process requires high accuracy

виріб можна відремонтувати, цей процес вимагає, знову-таки, певні витрати на роботу спеціаліста.
the product can be fixed, this process will require, again, certain expenses for the work of the specialist.

Цей процес вимагає і той же документ і інформацію,
The process will require the same document

До тих пір, поки усі валюти повністю не перерахують на нові гроші, процес вимагає, щоб не була введена жодна з цих валют.
Until all currencies are fully accounted for by the new monies, the process demands that none of these currencies be released.

Відомості про еволюцію складних форм життя на Землі дають зрозуміти, що цей процес вимагає дуже багато часу.
The evolution of complex life on Earth suggests the process requires a lot of time.

Урок тут: тканин не ростуть, коли тиск, щоб зробити це, але процес вимагає часу.
The lesson here: Tissue DOES grow when pressured to do so, but the process DOES take time.

Запровадження такого виробничого процесу вимагає колективного контролю у прийнятті рішень.
Setting up such a production process requires collective control over the decisions.

Цей процес вимагав дбайливого і обережного підходу.
This process required a careful and cautious approach.

Сучасна виробнича система і процес вимагають підвищення якості стисненого повітря.
A modern production system and process demands increasing levels of air purity.

Цей процес вимагав свідомого передбачення результатів діяльності.
This process required a conscious anticipation of results.