Приклади вживання Прямої трансляції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
додзвонитися другу з Азії або підключитися до прямої трансляції улюбленої групи.
call a friend in Asia or connect to the live broadcast of your favorite band.Фонд бізнесмена Сергія Володимировича Дядечко DSF виступив спонсором прямої трансляції цієї зустрічі на каналах XSPORT, MostVideo.
the Fund of businessman Sergey Vladimirovich Dyadechko DSF sponsored the live broadcast of this meeting on the channels XSPORT, MostVideo.року Тетяна Анцупова називає“новорічною”, адже саме тоді, під час прямої трансляції засідання Вищої кваліфікаційної комісії України оголошували тих,
2017 the"New Year's Eve," because it was then, during a live broadcast of the session of the High Qualifications Commission of Ukraine,пробігши по сцені під час прямої трансляції.
to storm across the stage during the live broadcast.Google запустив прямі трансляції дикої природи.
Google has launched a live broadcast of wildlife.Google запустив прямі трансляції з дикої природи.
Google has launched a live broadcast of wildlife.Компанія Google запустила прямі трансляції дикої природи.
Google has launched a live broadcast of wildlife.Прямі трансляції- найпопулярніша
The live broadcast is the most popularКорпорація Google запустила прямі трансляції дикої природи.
Google has launched a live broadcast of wildlife.Розділ"Ми рекомендуємо" у прямій трансляції гри.
We recommend section in the live broadcast of the game.кращі хіти в прямій трансляції онлайн радіо.
the best hits in a live broadcast of online radio.Пряма трансляція марафону читання творів Тараса Шевченка зазнала 18 хакерських атак.
Live broadcast of the reading marathon of Taras Shevchenkos writings suffered 18 hacker attacks.Створення персональних каналів з прямими трансляціями в P2P-мережі.
Create personal channels with live broadcast within the P2P network.Пряма трансляція студентського шоу на сумський обласний телеканал ОДТРК силами студентів СумДУ.
The live broadcast of the student show at Sumy Regional television RSTBC by students SSU.Інший варіант реклами у прямих трансляціях- секція"Ми рекомендуємо".
The other option of promotion in the live broadcast is the We recommend section.Пряма трансляція з міста Мадрид Іспанія послухайте радіо About House Radio.
Live broadcast from the city of Madrid Spain listen to radio About House Radio.Радіо пряма трансляція з міста Сеговія радіостанція All Country Radio Іспанія онлайн.
Radio live broadcast from the radio station of Segovia Spain All Country Radio online.Пряма трансляція здійснювалась в інтернеті на офіційному сайті Матчу lviv2016. fide.
The live broadcast was done on the official web site of the event lviv2016. fide.Відмінну якість і пряма трансляція- слухати всі новинки клубної музики.
Excellent quality and a live broadcast- listen to all the novelty club music.Під час Форуму буде передбачена пряма трансляція і сигнал супутника для телеканалів.
During the Forum live broadcast and satellite signal for TV channels will be provided.
