ПРЯМУЄ - переклад на Англійською

goes
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
ходу
is sent
відправити
бути надіслана
відправляти
follows
слідувати
дотримуватися
стежити
виконувати
піти
стеж
керуватися
слідкуйте
йдуть
виконайте
runs
запустити
працювати
бігти
бігати
запускати
виконати
виконуватися
вести
запущений
керують
travels
подорожувати
проїзд
їздити
їхати
пересування
рухатися
подорожі
туристичних
поїздки
проїзні
walk
ходити
пішки
гуляти
йти
пройти
прогулятися
піти
хода
іти
прогулянку
way
спосіб
шлях
так
вихід
інакше
метод
речі
чином
дорозі
мірі
moving
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
going
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
ходу
following
слідувати
дотримуватися
стежити
виконувати
піти
стеж
керуватися
слідкуйте
йдуть
виконайте
go
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
ходу
are sent
відправити
бути надіслана
відправляти
running
запустити
працювати
бігти
бігати
запускати
виконати
виконуватися
вести
запущений
керують
travelling
подорожувати
проїзд
їздити
їхати
пересування
рухатися
подорожі
туристичних
поїздки
проїзні

Приклади вживання Прямує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона завжди прямує конкретній особі.
Always address it to a specific person.
Коли x прямує до нуля зліва, y прямує до мінус нескінченності.
As x approaches 0 from the left, y approaches negative infinity.
Світ неминуче прямує шляхом цифрового розвитку.
The world inevitably follows the way of digital development.
Кожний художник прямує до своїх мистецьких обріїв власним шляхом.
Each photographer approaches her art her own way.
Лазерний промінь прямує точно на потрібну ділянку.
The laser beam is directed precisely to the desired area.
Дорога прямує на південь від наступного селища.
The road tends to the south at the next village.
Вона прямує на схід, а вам треба на північ.
It's going to the east and you would like to go north.
Вона полишає корабель, що прямує до Англії, і той відпливає без неї.
She leaves the ship heading for England and it sets sail without her.
І ось ця симпатична чорнява жінка прямує до нас зі щирою посмішкою.
And here this attractive black-haired woman comes to us with an earnest smile.
Мене найменше цікавить куди прямує Юлія Тимошенко.
I'm not the least bit interested in where Yulia Tymoshenko is going.
Так, у лютому вона прямує до Лос-Анджелеса.
Yes, it's going to Los Angeles in February.
Вона спитала, куди він прямує.
She asked where he was going.
Зігфрід розуміє свою помилку і в розпачі прямує до лебединого озера.
Siegfried realizes his mistake and desperately rushes to Swan Lake.
розповідає йому куди вона прямує.
tells him where she's going.
Після цього Павло прочиняє двері своєї кімнати і прямує до кухні.
After that Pavlo open the door of his room and heads to the kitchen.
Це обмежує розв'язок, коли число Рейнольдса прямує до нуля.
It is a limiting solution when the Reynolds number tends to zero.
Чому ніхто не знає, куди прямує Україна.
No one knows where Egypt is going.
Весь світ прямує сюди.
The World comes here.
Він посміхається і прямує своєю дорогою.
I smile and head their way.
Але Європа прямує туди.
Europe is headed there.
Результати: 400, Час: 0.077

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська