ПРІОРИТЕТНІ - переклад на Англійською

• priority
• prioritized
• priorities
• pre-emption

Приклади вживання Пріоритетні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо декларація не включатиме питання, пріоритетні для Польщі, ми не ухвалимо її.
If the postulates that are a priority for Poland are not included, we will not sign this declaration.

Або якщо ви визначили деякі завдання в своєму списку як пріоритетні і не виконуєте їх в даний момент,
And if you have identified some high-priority tasks on your list

Визначаючи пріоритетні для реалізації соціальні проекти, ми почули чітку позицію міста з медицини.
Identifying social projects with highest priority for implementation, we understood a clear position of the city in terms of medicine.

Які напрями Ви окреслили б як пріоритетні у взаєминах між нашими двома країнами?
What directions would you determine as a priority in relations between our two countries?

Адже"контакти з Україною для Польщі пріоритетні, надзвичайно важливі",- наголосила Моніка Гроховська.
After all,"the contacts with Ukraine for Poland are priorities, are extremely important," said Monika Grochowskaya.

Чи є спосіб дізнатися, мої пріоритетні ключові слова- в основному декстопні або мобільні?
Is there a way I can find out if my top keywords are mostly desktop or mobile keywords?

Вони живуть у різних світах, для них пріоритетні різні цінності, діють вони, дотримуючись різних життєвих правил.
They live in different worlds, different values are prioritized for them, they act according to different life rules.

ці завдання незмінні і пріоритетні за характером.
these tasks are immutable and of a priority nature.

Додаткова перевага 90-денних маленьких цілей- те, що з такими цілями легше пояснити працівникам, які саме завдання на цьому етапі найбільш пріоритетні для компанії.
An added benefit of setting 90-day bite-size goals is that it's easier to communicate to employees what the company's most important objectives are.

Ми впевнені, що функціональні меблі комерційної якості- це пріоритетні інвестиції, які окупляться в короткостроковому періоді.
We are confident that commercial-grade functional furniture is a priority investment that will pay off in the short term.

Рекомендації IUPAC та пріоритетні назви 2013(синя книга).
IUPAC Recommendations and Preferred Names 2013(Blue Book).

Таким чином, для виконання ЦСР, загрози для здоров'я населення повинні розглядатися як пріоритетні у торгових переговорах
Therefore, in order to achieve the SDGs, public health security threats must be considered as a priority in trade negotiations

також встановило пріоритетні цілі для знищення.
also with priorities established.

Україна на даному етапі тільки переймає досвід країн, які окреслили курс на поновлювані джерела енергії як пріоритетні.
Ukraine at this stage is only adopting the experience of countries that have outlined a course on renewable energy as a priority.

є регіони, де вона має свої пріоритетні інтереси.
has regions where it has its privileged interests.

також інформаційні технології- це пріоритетні галузі інвестування фонду.
information technology- are the priority areas of investments.

великий асортимент- ці напрямки розвитку пріоритетні в компанії.
a large assortment- these areas of development are prioritized in the company.

також встановило пріоритетні цілі для знищення.
also with priorities established.

кандидати також представили власні програми та розповіли про пріоритетні цілі.
the candidates also presented their own programs and talked about the priorities.

для більшості компаній є більш насущні та пріоритетні завдання.
most companies have more vital and primary objectives.