ПСИХОЛОГИ РЕКОМЕНДУЮТЬ - переклад на Англійською

• psychologists recommend
• psychologists advise

Приклади вживання Психологи рекомендують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібний досвід психологи рекомендують повторити кілька разів.
Such an experience, psychologists recommend repeated several times.

Психологи рекомендують використовувати в таких випадках техніку візуалізації.
Psychologists recommend to use in such cases visualization techniques.

Психологи рекомендують використовувати техніку, що називається рефлексивним слуханням.
Psychologists recommend using the technique called reflective listening.

Психологи рекомендують різні способи, як заспокоїтися перед здачею іспиту.
Psychologists recommend various ways to calm down before passing the exam.

Психологи рекомендують при виборі відштовхуватися від власного типу темпераменту.
Psychologists recommend that when choosing to start from their own temperament.

Психологи рекомендують розділити фінансові обов'язки
Psychologists recommend sharing financial duties

Чому психологи рекомендують завжди мислити позитивно?
Why players should always think positively?

тоді психологи рекомендують займатися йогою або медитацією.
then psychologists recommend yoga or meditation.

Психологи рекомендують завести щоденник
Psychologists recommend to keep a diary

З метою зміцнення нашого душевного стану досвідчені психологи рекомендують частіше жартувати і посміхатись.
In order to strengthen our mental state, experienced psychologists often recommend to joke and laugh.

Психологи рекомендують віддати перевагу жінці, чий вік коливається в межах 30- 45 років.
Psychologists recommend giving preference to a woman whose age ranges from 30 to 45 years.

Психологи рекомендують три простих, ефективних способу, як допомогти близькій людині вийти з депресії.
Psychologists recommend three simple, effective ways to help a loved one get out of depression.

і в другому випадку психологи рекомендують носити вбрання у синіх відтінках.
in the second one, psychologists recommend wearing clothes in dark blue.

Психологи рекомендують використовувати синій колір в одязі тим людям, які схильні до частих змін настрою, і непостійності.
Psychologists recommend using blue in clothing for those people who are subject to frequent mood changes and inconstancy.

Щоб не допустити появи депресивного стану під час відпустки по догляду за дитиною, психологи рекомендують дотримуватися певних рекомендацій.
To prevent the emergence of depressive state during maternity leave, psychologists recommend to adhere to certain guidelines.

а тому психологи рекомендують побутову медитацію.
and therefore psychologists recommend everyday meditation.

У якійсь мірі стиль будинку- це рух душі, адже коли наше життя вимагає оновлення, психологи рекомендують робити ремонт;
Furthermore the style of a home is a spirit moving- psychologists advise us to redecorate the house when our life demands something new;

Психологи рекомендують: перш ніж вимовити вголос яку думку,
Psychologists recommend: before pronouncing any thought out loud,

Психологи рекомендують для досягнення швидкого результату просто розслабитися
Psychologists recommend just relax and stop something to consider,

Всім головоломкам Thіnkfun присвоєно Знак якості"Дитячі психологи рекомендують", що підтверджує Сертифікат психолого-педагогічної експертизи, проведеної Науково-методичною лабораторією Центром гри та іграшки Московського міського психолого-педагогічного університету.
All Thinkfun puzzles awarded the quality Mark"child psychologists recommend"that confirms the Certificate of psycho-pedagogical examination carried out Scientific-methodical laboratory Center games and toys of the Moscow city psychological-pedagogical University.